1
00:00:40,666 --> 00:00:42,585
المستقبل يعتمد عليك

2
00:00:42,668 --> 00:00:45,087
ثق بنفسك وسوف تنجح

3
00:00:45,171 --> 00:00:47,298
التفاؤل هو الطريق إلى النجاح

4
00:00:58,184 --> 00:00:59,268
ليندا.

5
00:01:01,353 --> 00:01:02,730
الأرض تدعو ليندا.

6
00:01:08,152 --> 00:01:09,487
كيف تسير الأمور في التقرير؟

7
00:01:09,987 --> 00:01:11,781
لقد تم ذلك. أسبوع بالفعل.

8
00:01:11,864 --> 00:01:14,658
أقوم بتحليل الافتراضات للشهر المقبل.

9
00:01:14,742 --> 00:01:16,118
بيانات من العام الماضي؟

10
00:01:16,202 --> 00:01:20,039
بما في ذلك الربح المقدر للواحد القادم.

11
00:01:21,373 --> 00:01:22,500
أنا معجب بك.

12
00:01:23,167 --> 00:01:24,960
لا أستطيع التعامل معها.

13
00:01:25,461 --> 00:01:27,421
يجب أن يكونوا في انتظارك.

14
00:01:27,838 --> 00:01:30,508
لحظة الحقيقة. سأكون خلفك مباشرة.

15
00:01:31,842 --> 00:01:33,636
اللقاء يدور في دائرة ضيقة.

16
00:01:34,136 --> 00:01:36,639
سأقوم فقط بتسليمها لهم.

17
00:01:39,809 --> 00:01:42,144
لقد قمت بالحسابات.

18
00:01:42,228 --> 00:01:44,897
كان يجب أن أجيب على أي أسئلة.

19
00:01:44,980 --> 00:01:47,024
أسئلة؟ أنا أشك في ذلك.

20
00:01:47,691 --> 00:01:51,403
أنت تعرف كيف هو الآن.
كل هذا مكتوب بالاصبع..

21
00:01:52,029 --> 00:01:53,239
بالماء.

22
00:01:55,199 --> 00:01:56,033
الذي - التي.

23
00:01:56,116 --> 00:01:58,869
يستريح.
سوف يكتشفون من قام بهذا العمل.

24
00:01:59,245 --> 00:02:01,831
اسمك هنا على أية حال.

25
00:02:03,791 --> 00:02:04,667
حسنًا.

26
00:02:06,001 --> 00:02:06,836
شكرًا.

27
00:02:07,461 --> 00:02:08,671
حظ سعيد.

28
00:02:11,924 --> 00:02:12,925
لذا...

29
00:02:13,425 --> 00:02:17,721
يبدو أن المصعد المؤدي إلى النجاح قد تعطل مرة أخرى.

30
00:02:18,973 --> 00:02:19,890
ماذا؟

31
00:02:20,724 --> 00:02:23,811
لا يزال يتعين عليك صعود الدرج.

32
00:02:24,353 --> 00:02:26,605
خطوة بخطوة.

33
00:02:28,983 --> 00:02:31,360
- يطارد!
- ما أخبارك؟

34
00:02:31,735 --> 00:02:32,695
كيف هذا؟

35
00:02:33,195 --> 00:02:35,698
فلنذهب إلى ميلي وأيل بعد العمل...

36
00:02:35,781 --> 00:02:36,740
أنا قادم.

37
00:02:38,242 --> 00:02:40,744
أفضل الكاريوكي في المدينة.

38
00:02:41,078 --> 00:02:42,371
سأكون سعيدا بالغناء.

39
00:02:42,454 --> 00:02:43,956
وتناول مشروب.

40
00:02:44,039 --> 00:02:47,418
في أغلب الأحيان أختار "بطريقة أو بأخرى".

41
00:02:49,753 --> 00:02:50,588
أنت لا تعرفها؟

42
00:02:50,671 --> 00:02:52,047
- لا.
- بلوندي؟

43
00:02:52,131 --> 00:02:53,883
ديبي هاري؟
قانون.

44
00:02:53,966 --> 00:02:55,009
واضح.

45
00:02:57,720 --> 00:02:59,263
ابحث في جوجل.

46
00:03:00,139 --> 00:03:01,849
هل لديك أغنية مفضلة أم...؟

47
00:03:23,203 --> 00:03:26,415
هذا هو تصنيف الكفاءة الذي أعددته.

48
00:03:26,498 --> 00:03:28,709
لقد كلفني الكثير من الليالي الطوال.

49
00:03:29,710 --> 00:03:32,129
لكن لا يوجد علم بدون ألم.

50
00:03:33,464 --> 00:03:35,215
الإدارة

51
00:03:38,802 --> 00:03:40,846
دليل البقاء

52
00:03:40,930 --> 00:03:44,975
لقد عملت بجد، لكنهم لم يسمحوا لي حتى بالذهاب إلى الاجتماع.

53
00:03:45,059 --> 00:03:46,560
مساعدة

54
00:03:46,644 --> 00:03:49,355
أقسم لك يا عزيزتي، أحياناً أشعر بأنني...

55
00:03:49,855 --> 00:03:52,066
ما زلت أجلس مع الأمناء.

56
00:03:52,149 --> 00:03:54,443
لكن ابتداءً من الغد، سيتغير ذلك.

57
00:03:54,526 --> 00:03:55,861
عند برادلي...

58
00:03:56,403 --> 00:04:00,699
تولى السيد بريستون إدارة الشركة رسميًا من والده.

59
00:04:01,450 --> 00:04:04,119
لقد وعدني والده أمامه

60
00:04:04,203 --> 00:04:06,872
أنني سأكون نائب الرئيس القادم.

61
00:04:06,956 --> 00:04:09,249
إنه يعرف أنني ذو قيمة للشركة.

62
00:04:10,793 --> 00:04:15,172
برادلي وسيم، حر، ساحر..بلا،بلا،بلا..

63
00:04:15,255 --> 00:04:18,467
وقد غازلني خلال عيد الميلاد الخاص بالشركة.

64
00:04:19,969 --> 00:04:20,803
ومع ذلك...

65
00:04:21,428 --> 00:04:23,389
لا علاقة له بأي شيء.

66
00:04:25,349 --> 00:04:26,767
دعونا نركز على...

67
00:04:27,810 --> 00:04:30,729
مكتب جديد...وترقية.

68
00:04:33,399 --> 00:04:35,567
ربما شقة أكبر؟

69
00:04:39,655 --> 00:04:41,407
سوف ننشر أجنحتنا.

70
00:04:43,534 --> 00:04:44,785
هذه ليست النهاية.

71
00:04:44,868 --> 00:04:46,245
سكاكين الصيد

72
00:04:46,328 --> 00:04:48,372
الأفضل لم يأت بعد.

73
00:04:49,999 --> 00:04:51,500
بالضبط.

74
00:04:53,627 --> 00:04:55,295
لقد استحقينا ذلك.

75
00:05:01,593 --> 00:05:02,928
أنت تستحق ذلك.

76
00:05:09,768 --> 00:05:11,770
خذها. حر.

77
00:05:22,406 --> 00:05:23,824
لقد استحقينا ذلك.

78
00:05:26,869 --> 00:05:28,370
حان الوقت.

79
00:05:28,871 --> 00:05:31,206
الناجون

80
00:05:31,290 --> 00:05:33,292
من سيتمكن من التفوق ،

81
00:05:33,375 --> 00:05:36,003
التفوق والتفوق على الآخرين؟

82
00:05:36,086 --> 00:05:37,921
هذا هو الناجي.

83
00:05:40,591 --> 00:05:43,844
إذا تم طرد كيشان اليوم، سأبدأ بالشتم.

84
00:05:46,055 --> 00:05:47,306
بالضبط.

85
00:05:57,941 --> 00:05:59,860
انتبه من فضلك.

86
00:06:00,527 --> 00:06:04,448
تقديم المدير الجديد السيد برادلي بريستون.

87
00:06:09,036 --> 00:06:10,287
مارشال، تكنولوجيا المعلومات.

88
00:06:10,370 --> 00:06:12,206
وإنني أتطلع إلى التعاون.

89
00:06:12,581 --> 00:06:15,084
سونيا، المبيعات.

90
00:06:15,167 --> 00:06:17,169
وأخيرا سييرا، التسويق.

91
00:06:17,252 --> 00:06:18,295
اجلس.

92
00:06:18,378 --> 00:06:20,089
العودة إلى العمل.

93
00:06:20,839 --> 00:06:22,508
دعونا نتحدث في المكتب.

94
00:06:22,591 --> 00:06:24,384
- بالطبع.
- أقترح...

95
00:06:24,468 --> 00:06:26,095
- السيد بريستون!
- مرحبًا.

96
00:06:26,595 --> 00:06:28,472
برادلي. أنا سعيد.

97
00:06:30,432 --> 00:06:34,228
ليندا ليدل. تحدثنا في حفلة عيد الميلاد للشركة.

98
00:06:35,437 --> 00:06:37,606
أتذكر الآن.

99
00:06:37,689 --> 00:06:39,066
أنا سعيد لرؤيتك.

100
00:06:39,149 --> 00:06:41,527
أنا أيضاً. تعازي لوالدك.

101
00:06:41,610 --> 00:06:44,279
- شكرًا لك.
- رجل رائع.

102
00:06:44,363 --> 00:06:45,280
لقد دعمني.

103
00:06:45,364 --> 00:06:46,698
أنا أيضاً.

104
00:06:47,324 --> 00:06:51,161
ويسعدني أن أكون قادرًا على مساعدتك في تحقيق ذلك

105
00:06:51,245 --> 00:06:55,999
رؤيتك الاستراتيجية وقيادة الشركة إلى عصر جديد ...

106
00:06:59,294 --> 00:07:00,587
عصر النجاح.

107
00:07:01,338 --> 00:07:02,172
بالضبط.

108
00:07:02,256 --> 00:07:04,508
أملاً.
سيكون هناك الكثير من العمل.

109
00:07:04,591 --> 00:07:06,343
تم تعيين الشريط عاليا.

110
00:07:06,677 --> 00:07:08,387
أي مساعدة هي موضع ترحيب.

111
00:07:10,472 --> 00:07:13,559
لدي حذاء جيد للقفز.

112
00:07:13,892 --> 00:07:14,726
ماذا؟

113
00:07:15,102 --> 00:07:17,980
أنا أسميهم أحذية عملي.

114
00:07:18,063 --> 00:07:20,732
لقد كان لهم لسنوات. لقد مروا بالكثير.

115
00:07:20,816 --> 00:07:24,319
سوف يتحملون أي شيء ترميه عليهم.

116
00:07:24,403 --> 00:07:26,196
واضح. سأعود إلى العمل.

117
00:07:27,114 --> 00:07:28,907
اللحمة! أحذية رائعة.

118
00:07:28,991 --> 00:07:31,285
الدرجة الأولى.

119
00:07:31,785 --> 00:07:34,204
ابتعد عن الطين.

120
00:07:34,288 --> 00:07:35,747
لا أفهم.

121
00:07:36,582 --> 00:07:38,333
لا خطوة في البركة.

122
00:07:39,668 --> 00:07:41,295
سأبذل قصارى جهدي.

123
00:07:42,296 --> 00:07:44,631
العودة إلى العمل.

124
00:07:46,550 --> 00:07:48,468
دعونا نعمل على التفاصيل، أيها السادة.

125
00:07:48,927 --> 00:07:51,138
باربرا، لا تربطي المكالمات.

126
00:07:53,765 --> 00:07:55,142
لقد قمت بعمل جيد.

127
00:07:55,225 --> 00:07:58,645
هل ستقوم بتعيين شركة استشارية؟

128
00:07:59,646 --> 00:08:02,941
مضحك.
لأننا مثل هذه الشركة.

129
00:08:03,025 --> 00:08:04,610
- ما هذا؟
- ماذا؟

130
00:08:04,693 --> 00:08:05,527
هذا.

131
00:08:05,944 --> 00:08:07,070
لا أعرف.

132
00:08:07,863 --> 00:08:08,906
- شمها.
- أنا لن.

133
00:08:08,989 --> 00:08:10,282
- سوف تفعلها.
- لا.

134
00:08:10,365 --> 00:08:11,325
سوف تفعل.

135
00:08:19,249 --> 00:08:20,292
رائحتها.

136
00:08:25,964 --> 00:08:26,965
تونة.

137
00:08:28,050 --> 00:08:29,176
تونة.

138
00:08:31,637 --> 00:08:33,263
تلك الجدة مثير للاشمئزاز.

139
00:08:33,347 --> 00:08:36,141
الذي يرتدي أحذية العظام.

140
00:08:36,225 --> 00:08:39,186
ليندا ليدل.
لقد وعدها والدك بالترقية.

141
00:08:39,269 --> 00:08:41,313
- لنائب الرئيس.
- هل هو؟

142
00:08:41,355 --> 00:08:43,523
قفزة كبيرة، وماليا.

143
00:08:43,607 --> 00:08:44,691
لقد كان ينتظر وقتا طويلا.

144
00:08:44,775 --> 00:08:47,069
يتولى دونوفان هذا المنصب.

145
00:08:47,945 --> 00:08:51,073
لقد كان والدك يثق في ليندا.
نقدر عملها.

146
00:08:51,156 --> 00:08:52,241
إنها يدي اليمنى.

147
00:08:52,324 --> 00:08:53,659
هل أهتم؟

148
00:08:53,742 --> 00:08:55,285
مُطْلَقاً.

149
00:08:55,369 --> 00:08:57,829
ذهب الأب.
دونوفان يحصل على ترقية.

150
00:08:58,664 --> 00:09:00,749
لقد أخبرته بالفعل.
وحركها.

151
00:09:00,832 --> 00:09:02,125
إلى مكتب آخر.

152
00:09:02,209 --> 00:09:05,128
ماذا بعد. إنه يثير اشمئزازي.

153
00:09:07,339 --> 00:09:09,132
نحن نطير إلى بانكوك.

154
00:09:09,383 --> 00:09:11,802
لدينا مشكلة مع الملحق د.

155
00:09:11,885 --> 00:09:14,221
دونوفان لن ينجح.

156
00:09:14,304 --> 00:09:16,348
وبدونه لا يوجد شيء من العقد.

157
00:09:16,431 --> 00:09:17,307
واضح.

158
00:09:17,975 --> 00:09:19,184
اسألها.

159
00:09:19,685 --> 00:09:21,728
سوف يساعد Don-O. ومن ثم الإقالة.

160
00:09:30,862 --> 00:09:32,489
انتظر. هذا ممتع.

161
00:09:34,533 --> 00:09:35,617
دعونا نهز...

162
00:09:40,580 --> 00:09:41,748
حسنًا.

163
00:09:42,916 --> 00:09:43,834
للعمل.

164
00:09:47,546 --> 00:09:48,380
للعمل.

165
00:09:50,382 --> 00:09:52,843
يبدو أنهم يعرفون بعضهم البعض جيدًا.

166
00:09:53,343 --> 00:09:55,470
أصبح دونوفان نائبًا للرئيس.

167
00:09:56,596 --> 00:09:58,265
لو سمحت؟

168
00:09:58,348 --> 00:10:01,226
أرسل للجميع رسالة بالبريد الإلكتروني تحتوي على الأخبار.

169
00:10:01,560 --> 00:10:02,978
قل أنها مزحة.

170
00:10:03,687 --> 00:10:06,064
كنت أتصفح ملفه الشخصي على LinkedIn.

171
00:10:06,148 --> 00:10:08,483
درس مع رئيسه. نفس الأخوة.

172
00:10:08,567 --> 00:10:11,278
وهم يلعبون الجولف معًا، لذا...

173
00:10:31,298 --> 00:10:32,507
هل أنت مجنون؟

174
00:10:33,508 --> 00:10:35,677
السؤال الأخير. ما الذي تتحدث عنه؟

175
00:10:35,761 --> 00:10:37,846
جاهز لي؟

176
00:10:38,722 --> 00:10:39,681
الذي - التي؟

177
00:10:39,848 --> 00:10:41,350
السيد بريستون؟

178
00:10:41,433 --> 00:10:42,267
ليس الآن.

179
00:10:42,351 --> 00:10:44,227
سآخذ لحظة فقط.

180
00:10:44,936 --> 00:10:46,355
- ربما...
- هنا تذهب.

181
00:10:47,522 --> 00:10:48,482
ها أنت ذا.

182
00:10:48,940 --> 00:10:49,775
واضح.

183
00:10:50,275 --> 00:10:51,401
نسمع منك.

184
00:10:52,402 --> 00:10:53,820
شكرا لزيارتكم.

185
00:10:56,448 --> 00:10:57,824
آسف.

186
00:10:59,368 --> 00:11:00,660
لم أعلن عن نفسي..

187
00:11:00,744 --> 00:11:03,205
الباب مفتوح دائما. ما هو الأمر؟

188
00:11:03,288 --> 00:11:05,665
لقد قمت بترقية دونوفان.

189
00:11:05,749 --> 00:11:07,793
هل أنت غاضب لأنه لم يكن أنت؟

190
00:11:08,210 --> 00:11:09,211
الذي - التي.

191
00:11:09,294 --> 00:11:10,504
لذا...

192
00:11:11,046 --> 00:11:12,964
مع احترامي...

193
00:11:14,091 --> 00:11:15,967
يعمل دونوفان هنا لمدة ستة أشهر.

194
00:11:16,051 --> 00:11:18,553
عمري سبع سنوات، لذا...

195
00:11:19,638 --> 00:11:20,764
أنا أفهم.

196
00:11:21,181 --> 00:11:22,974
دعونا نتحدث عن ذلك.

197
00:11:23,058 --> 00:11:26,728
أغلق الباب. دعونا نتحدث.

198
00:11:33,568 --> 00:11:35,237
اجلس من فضلك.

199
00:11:41,410 --> 00:11:44,704
سأكون صادقًا معك، إذا سمحت لي.

200
00:11:45,288 --> 00:11:47,624
أعلم أنك جيد في التعامل مع الأرقام.

201
00:11:48,375 --> 00:11:49,918
أنت خبير.

202
00:11:50,001 --> 00:11:51,711
- يمين؟
- نعم.

203
00:11:51,795 --> 00:11:54,089
لقد راجعت توقعاتك.

204
00:11:54,172 --> 00:11:57,300
إنهم مثيرون للإعجاب.
وهذا يعمل لصالحك.

205
00:11:57,384 --> 00:11:58,510
شكرًا.

206
00:11:58,593 --> 00:12:00,554
ومع ذلك...

207
00:12:01,471 --> 00:12:06,184
أنت لست مستعدًا لشغل منصب قيادي.

208
00:12:10,439 --> 00:12:11,440
لماذا؟

209
00:12:11,523 --> 00:12:15,986
يجب أن يكون نائبي أكثر انفتاحًا على الناس.

210
00:12:16,570 --> 00:12:20,949
أريد شخص يلهم التعاطف.

211
00:12:21,450 --> 00:12:22,909
ساحر.

212
00:12:23,243 --> 00:12:25,120
يقنع العملاء.

213
00:12:25,203 --> 00:12:26,663
يلعب الجولف.

214
00:12:27,622 --> 00:12:29,082
هل هذا منطقي؟

215
00:12:29,875 --> 00:12:31,710
هل تمزح معي؟

216
00:12:31,793 --> 00:12:32,627
لا.

217
00:12:33,378 --> 00:12:35,297
هنا. الكود...

218
00:12:35,380 --> 00:12:37,299
لديك شيء على أسنانك.

219
00:12:38,049 --> 00:12:39,301
ليس بعد الآن.

220
00:12:40,218 --> 00:12:41,720
هذا هو المصيد.

221
00:12:46,308 --> 00:12:48,518
أنت لا تناسب هذا الوصف.

222
00:12:48,602 --> 00:12:50,187
لنكن صادقين.

223
00:12:52,564 --> 00:12:55,275
على الرغم من أنك فاجأتني الآن.

224
00:12:55,775 --> 00:12:58,361
اعتقدت أنك سوف تفتقر إلى الشجاعة.

225
00:12:58,904 --> 00:12:59,738
بالضبط.

226
00:13:02,407 --> 00:13:03,950
لدي فكرة.

227
00:13:05,452 --> 00:13:07,496
سأخبرك بما سنفعله.

228
00:13:07,787 --> 00:13:11,583
تعلمون أن هناك اجتماعًا مهمًا قادمًا في بانكوك.

229
00:13:12,667 --> 00:13:13,627
الذي - التي.

230
00:13:14,211 --> 00:13:15,629
وبناء على ذلك...

231
00:13:15,879 --> 00:13:17,589
أنت تطير معنا.

232
00:13:18,256 --> 00:13:20,884
لدينا مشكلة مع الملحق د.

233
00:13:20,967 --> 00:13:24,137
حلها. أظهر ما تعرفه.

234
00:13:25,972 --> 00:13:27,349
دعونا نلعب بنزاهة.

235
00:13:28,058 --> 00:13:28,934
ممتاز.

236
00:13:29,643 --> 00:13:31,019
أجرينا محادثة رائعة.

237
00:13:34,856 --> 00:13:35,857
بوم.

238
00:13:37,275 --> 00:13:38,109
تحية.

239
00:13:38,818 --> 00:13:39,653
مرحباً بك يا إلهي.

240
00:13:39,736 --> 00:13:41,821
هل أزعجك؟

241
00:13:41,905 --> 00:13:43,657
لقد انتهينا للتو.

242
00:13:43,740 --> 00:13:45,534
- فستان رائع.
- شكرًا لك.

243
00:13:47,035 --> 00:13:49,579
خطيبتي زوري.

244
00:13:49,663 --> 00:13:50,956
أنا سعيد.

245
00:13:53,542 --> 00:13:54,834
فتاة محظوظة، على ما أعتقد.

246
00:13:55,752 --> 00:13:58,129
بالتأكيد. شكرًا؟

247
00:13:58,630 --> 00:14:00,507
ليندا، موظفة ممتازة.

248
00:14:00,590 --> 00:14:01,675
شكرًا.

249
00:14:01,758 --> 00:14:03,260
- كنت سعيدا.
- أنا أيضاً.

250
00:14:03,343 --> 00:14:04,386
أي شيء آخر.

251
00:14:05,428 --> 00:14:08,765
نسيت أن أقول لك.
هناك شكاوى عنك.

252
00:14:09,849 --> 00:14:11,434
- الشكاوى؟
- نعم.

253
00:14:11,518 --> 00:14:14,688
إنها رائحة كريهة.
هكذا يتم صياغتها.

254
00:14:14,771 --> 00:14:17,399
تونة. أنت تعرف؟ على الطاولة.

255
00:14:18,275 --> 00:14:19,734
قواعد الشركة.

256
00:14:19,943 --> 00:14:21,736
الغداء فقط في المطبخ.

257
00:14:22,070 --> 00:14:24,155
الناس يريدون التركيز على العمل.

258
00:14:24,239 --> 00:14:26,825
والرائحة الكريهة تشتت انتباههم.

259
00:14:28,326 --> 00:14:29,327
هل تفهم؟

260
00:14:30,495 --> 00:14:31,538
بالطبع.

261
00:14:35,250 --> 00:14:37,460
بحدة.

262
00:14:46,720 --> 00:14:49,681
لا تبكي هنا.

263
00:14:50,473 --> 00:14:51,683
لا دموع.

264
00:14:57,981 --> 00:15:00,734
استمعي لي، ليندا.

265
00:15:01,776 --> 00:15:03,361
لديك موهبة.

266
00:15:08,992 --> 00:15:11,244
لا يفوتك أي شيء.

267
00:15:12,537 --> 00:15:14,623
أنت مثالي.

268
00:15:18,918 --> 00:15:23,548
لا يفوتك أي شيء. أنت مثالي.

269
00:15:28,887 --> 00:15:29,971
أوه الجحيم.

270
00:15:31,306 --> 00:15:32,682
مساء الخير.

271
00:15:35,602 --> 00:15:36,436
لذا...

272
00:15:37,145 --> 00:15:40,231
من هو على استعداد للطيران إلى السماء؟

273
00:15:42,651 --> 00:15:43,485
أنا.

274
00:15:44,861 --> 00:15:47,989
لقد درست الملحق د أمس.

275
00:15:48,073 --> 00:15:50,992
ووجدنا حلاً لمشاكلنا.

276
00:15:51,785 --> 00:15:54,204
من فضلك أعطني لحظة.

277
00:15:54,621 --> 00:15:55,622
ماذا؟

278
00:15:55,705 --> 00:15:57,832
دعنا نذهب. في الهواء.

279
00:15:58,541 --> 00:15:59,918
استرخي يا ليندا.

280
00:16:01,086 --> 00:16:02,671
أنت تحاول بشدة.

281
00:16:14,015 --> 00:16:16,726
الملحق د

282
00:16:17,310 --> 00:16:19,229
لديهم نادي جولف رائع.

283
00:16:19,312 --> 00:16:20,689
والحفرة الثامنة عشرة..

284
00:16:20,772 --> 00:16:23,650
صعودا وإلى اليسار. سوف تكون سعيدا.

285
00:16:24,984 --> 00:16:26,736
سأريكم شيئا.

286
00:16:27,362 --> 00:16:28,988
سوف تضحك.

287
00:16:29,072 --> 00:16:30,156
ينظر.

288
00:16:39,416 --> 00:16:41,376
بطاقة عمل ليندا ليدل

289
00:16:42,001 --> 00:16:43,545
ما هذا؟

290
00:16:46,631 --> 00:16:49,217
- أوه، الجحيم.
- أنا ليندا ليدل.

291
00:16:50,552 --> 00:16:52,178
لا مزحة.

292
00:16:52,262 --> 00:16:54,472
- أريد الفوز بالعرض..
- هل هذه هي؟

293
00:16:54,556 --> 00:16:57,267
- "الناجي"!
- جيد يا الله.

294
00:17:01,855 --> 00:17:03,022
قرأت الكثير.

295
00:17:03,773 --> 00:17:06,109
لكنني أيضًا أعشق الطبيعة.

296
00:17:10,155 --> 00:17:12,365
سوف أعيش في أي بيئة.

297
00:17:12,449 --> 00:17:14,743
... سيمكن من تنفيذ عملية الدمج.

298
00:17:16,411 --> 00:17:18,371
يتم إشعال النار بثلاث طرق.

299
00:17:18,455 --> 00:17:20,165
أنا أعرفهم جميعا.

300
00:17:25,962 --> 00:17:27,756
أعمل في قسم الإستراتيجية.

301
00:17:27,839 --> 00:17:31,301
سأكون دائما كذلك
10 خطوات تسبق الآخرين.

302
00:17:33,470 --> 00:17:34,763
عقبات أقل

303
00:17:34,846 --> 00:17:36,389
لن يثبطني.

304
00:17:36,473 --> 00:17:38,057
ماذا تفعل؟

305
00:17:38,808 --> 00:17:39,642
إنه يبذل قصارى جهده.

306
00:17:40,685 --> 00:17:43,104
لدي الكثير من الثقة.

307
00:17:43,730 --> 00:17:45,482
وروح الدعابة.

308
00:17:47,650 --> 00:17:51,237
الناس يحبونني لأنني مفعم بالتفاؤل.

309
00:17:51,321 --> 00:17:53,865
نائب الرئيس المثالي.

310
00:17:55,283 --> 00:17:56,159
اغلب...

311
00:17:56,242 --> 00:17:57,535
هل تريد حفظ التغييرات؟

312
00:17:57,619 --> 00:17:58,661
التفوق...

313
00:17:59,829 --> 00:18:00,997
تحمل...

314
00:18:01,080 --> 00:18:02,332
لا تقم بالحفظ

315
00:18:03,833 --> 00:18:05,335
ماذا عن ذلك، جيف؟

316
00:18:05,919 --> 00:18:07,170
هل أنا مناسب؟

317
00:18:08,630 --> 00:18:09,839
سأعطيك نصيحة.

318
00:18:15,512 --> 00:18:16,471
ماذا كان هذا؟

319
00:18:17,806 --> 00:18:20,850
من فضلك قم بطي الطاولات واجلس في مقاعدك.

320
00:18:20,934 --> 00:18:23,394
ومن ثم ربط أحزمة الأمان الخاصة بك بعناية.

321
00:18:26,022 --> 00:18:27,023
جيد.

322
00:18:27,106 --> 00:18:28,316
من يجلس

323
00:18:28,399 --> 00:18:29,651
إنه جبان.

324
00:18:32,111 --> 00:18:33,321
وأنت أيها الحقير..

325
00:18:36,825 --> 00:18:38,034
ابتعد عن الطريق يا تشيس.

326
00:18:47,669 --> 00:18:49,838
أبانا الذي في السموات...

327
00:18:49,921 --> 00:18:52,048
ليتقدس اسمك...

328
00:18:52,131 --> 00:18:54,384
واغفر لنا ديوننا...

329
00:18:54,467 --> 00:18:56,553
الله!

330
00:19:01,766 --> 00:19:02,725
ساعدني.

331
00:19:03,059 --> 00:19:04,477
يتمسك.

332
00:19:05,019 --> 00:19:07,105
أعطني يدك.

333
00:19:07,188 --> 00:19:08,731
- انزل من المقعد.
- ماذا؟

334
00:19:08,815 --> 00:19:09,816
أعطها لي.

335
00:19:10,441 --> 00:19:12,777
ساعدني، برادلي.

336
00:19:12,861 --> 00:19:13,987
اغرب عن وجهي.

337
00:19:16,614 --> 00:19:17,490
اتركه.

338
00:19:23,454 --> 00:19:24,581
اتركه!

339
00:19:26,875 --> 00:19:27,709
يتمسك.

340
00:19:28,751 --> 00:19:30,128
- يتمسك.
- لو سمحت.

341
00:19:31,004 --> 00:19:32,213
أعطني مقعدا.

342
00:19:50,899 --> 00:19:52,150
ليندا!

343
00:19:54,819 --> 00:19:56,696
افعل شيئا. لو سمحت.

344
00:19:57,155 --> 00:19:58,197
ليندا!

345
00:23:22,944 --> 00:23:24,195
لا.

346
00:23:38,751 --> 00:23:39,627
يا!

347
00:23:40,211 --> 00:23:41,129
هل هذا أنت...؟

348
00:23:48,845 --> 00:23:50,346
أنت فقط؟

349
00:23:55,518 --> 00:23:56,644
عليك اللعنة.

350
00:24:29,010 --> 00:24:29,844
الذي - التي.

351
00:26:27,795 --> 00:26:28,796
حسنًا.

352
00:26:35,553 --> 00:26:36,637
لذا...

353
00:26:37,930 --> 00:26:39,807
مرحبا بكم في عالم الأحياء.

354
00:26:44,186 --> 00:26:45,021
شرب.

355
00:26:49,734 --> 00:26:50,568
جيد.

356
00:27:02,371 --> 00:27:03,539
ماذا عن الآخرين؟

357
00:27:04,957 --> 00:27:06,208
هل نجا أحد؟

358
00:27:10,963 --> 00:27:12,048
دون-O؟

359
00:27:19,889 --> 00:27:21,015
حتى متى...؟

360
00:27:21,432 --> 00:27:22,850
هل كنت فاقداً للوعي؟

361
00:27:23,434 --> 00:27:24,977
يوم ونصف.

362
00:27:26,687 --> 00:27:28,272
لقد أخافتني.

363
00:27:29,899 --> 00:27:32,109
لكنك تبدو أفضل.

364
00:27:35,863 --> 00:27:37,198
سأحضر المزيد.

365
00:27:37,948 --> 00:27:38,783
يا!

366
00:27:41,160 --> 00:27:42,161
شكرًا.

367
00:27:51,337 --> 00:27:52,254
الذي - التي!

368
00:27:52,922 --> 00:27:53,756
تعال.

369
00:27:54,715 --> 00:27:55,549
أسرع.

370
00:28:03,474 --> 00:28:04,308
يكون!

371
00:28:07,395 --> 00:28:08,229
حسنًا.

372
00:28:32,753 --> 00:28:33,838
الذي - التي!

373
00:28:47,101 --> 00:28:48,144
حسنًا.

374
00:28:48,769 --> 00:28:50,688
شيء من أجل القوة.

375
00:28:51,272 --> 00:28:52,273
حار.

376
00:28:55,526 --> 00:28:56,485
يأكل.

377
00:28:56,569 --> 00:28:57,736
- لا.
- خذها.

378
00:28:57,820 --> 00:28:58,988
لن أتطرق إليه.

379
00:28:59,071 --> 00:29:01,282
عليك أن تستعيد قوتك.

380
00:29:01,365 --> 00:29:02,533
هذه هي الطريقة الوحيدة.

381
00:29:02,950 --> 00:29:03,909
فقط قليلا.

382
00:29:05,119 --> 00:29:06,579
لدغة صغيرة.

383
00:29:07,079 --> 00:29:08,038
حر.

384
00:29:18,466 --> 00:29:19,758
ابتلاعها.

385
00:30:15,523 --> 00:30:17,024
لقد وجدت قذيفة.

386
00:30:18,192 --> 00:30:19,318
صدَفَة!

387
00:30:21,570 --> 00:30:23,364
لدي قذيفة.

388
00:30:25,824 --> 00:30:27,201
لدي قذيفة.

389
00:30:28,494 --> 00:30:29,870
صدَفَة.

390
00:30:30,454 --> 00:30:33,374
عادة ما يستخدم الناس كلمة "قذيفة".

391
00:30:35,543 --> 00:30:37,586
إنه حلزون بحري.

392
00:30:38,420 --> 00:30:39,755
سيكون لذيذا.

393
00:30:39,838 --> 00:30:42,049
سوف أخرجها من القشرة وأشويها.

394
00:30:46,762 --> 00:30:48,806
متى سيخرجوننا من هنا؟

395
00:30:53,352 --> 00:30:54,562
لا أعرف.

396
00:30:56,647 --> 00:30:58,983
سوف يحددون أين تحطمنا.

397
00:30:59,775 --> 00:31:03,028
ثم سيبدأون في البحث عن الناجين.

398
00:31:04,280 --> 00:31:07,783
نحن في مكان ما في خليج تايلاند.

399
00:31:08,492 --> 00:31:10,536
لا أعرف عدد الأميال التي قطعناها.

400
00:31:10,869 --> 00:31:13,622
هناك العديد من الجزر من حولنا.

401
00:31:13,706 --> 00:31:15,291
هل حاولت...

402
00:31:16,208 --> 00:31:18,002
إرسال إشارة SOS؟

403
00:31:18,335 --> 00:31:19,169
إنه؟

404
00:31:19,253 --> 00:31:21,338
اطلب المساعدة.

405
00:31:22,214 --> 00:31:23,299
لا أعرف...

406
00:31:23,382 --> 00:31:27,803
تجميع نقش "المساعدة" من الفروع؟

407
00:31:28,846 --> 00:31:30,014
شيء من هذا القبيل؟

408
00:31:30,639 --> 00:31:31,974
إشعال حريق كبير؟

409
00:31:32,057 --> 00:31:34,685
دع الدخان يرتفع.

410
00:31:35,144 --> 00:31:36,061
سيكون في متناول اليدين.

411
00:31:36,312 --> 00:31:40,316
آسف، ولكن هذا لم يكن من أولوياتي.

412
00:31:40,399 --> 00:31:44,111
كنت أحاول أن أبقينا على قيد الحياة.

413
00:31:45,779 --> 00:31:48,157
الغذاء والماء والمأوى.

414
00:31:48,240 --> 00:31:49,074
واضح.

415
00:31:49,158 --> 00:31:52,911
وماذا عن نظام تحديد المواقع (GPS) والمعدات الموجودة في الطائرة؟

416
00:31:52,995 --> 00:31:54,913
ربما طرحوا؟

417
00:31:54,997 --> 00:31:55,831
هل سألت؟

418
00:31:55,914 --> 00:31:57,291
- ركز.
- هذا ليس...

419
00:31:57,374 --> 00:31:58,917
أخرجونا من هنا.

420
00:31:59,001 --> 00:32:03,130
لا تلعب دور ربة منزل مجنونة.

421
00:32:05,341 --> 00:32:08,010
كان سيموت لولا وجودي.

422
00:32:09,178 --> 00:32:11,680
وحيدا على الشاطئ؟

423
00:32:15,059 --> 00:32:15,893
الذي - التي.

424
00:32:16,393 --> 00:32:19,104
وماذا يعني ذلك بالنسبة لك؟

425
00:32:20,606 --> 00:32:21,732
ما الذي تهدف إليه؟

426
00:32:21,815 --> 00:32:22,983
أنت تعرف.

427
00:32:24,693 --> 00:32:26,612
حسنًا، لا بد لي من...

428
00:32:29,114 --> 00:32:29,990
ماذا؟

429
00:32:30,074 --> 00:32:31,241
ماذا فعلت؟

430
00:32:31,867 --> 00:32:33,285
- هل حاولت النهوض؟
- نعم.

431
00:32:33,369 --> 00:32:34,745
انها ليست مكسورة.

432
00:32:34,828 --> 00:32:36,288
- سأساعد.
- لا.

433
00:32:36,372 --> 00:32:37,331
ليس من الضروري.

434
00:32:37,414 --> 00:32:39,792
- لو سمحت.
- لا تلمسني.

435
00:32:39,875 --> 00:32:40,876
حسنًا؟

436
00:32:40,959 --> 00:32:42,836
لديك أيدي ناعمة.

437
00:32:43,045 --> 00:32:45,422
مثل مؤخرة الطفل.

438
00:32:45,923 --> 00:32:47,383
هل أنت مستمتع بذلك؟

439
00:32:47,466 --> 00:32:48,842
هذه الحالة؟

440
00:32:48,926 --> 00:32:51,637
وخاطبني باحترام.

441
00:32:51,720 --> 00:32:53,263
أنا رئيسك.

442
00:32:56,517 --> 00:32:57,768
ماذا يعني ذلك؟

443
00:32:57,851 --> 00:32:58,936
سمعت.

444
00:33:02,022 --> 00:33:03,148
لا يناسبك؟

445
00:33:13,951 --> 00:33:16,161
- لا تتكئ علي.
- آسف.

446
00:33:18,122 --> 00:33:19,623
حسنًا. يستريح.

447
00:33:19,957 --> 00:33:21,875
إنهم نتنون مثل الجحيم.

448
00:33:23,293 --> 00:33:24,712
أحذية رياضية قذرة.

449
00:33:26,130 --> 00:33:27,256
وأنت أين؟

450
00:33:29,633 --> 00:33:30,551
يستريح.

451
00:33:30,634 --> 00:33:33,971
ماذا سأفعل بدون الحلزون!

452
00:33:34,680 --> 00:33:36,014
لا.

453
00:33:37,307 --> 00:33:38,308
يا!

454
00:33:38,851 --> 00:33:40,477
سأموت من الجوع.

455
00:33:50,362 --> 00:33:51,363
حسنًا.

456
00:33:54,241 --> 00:33:55,242
حسنًا.

457
00:33:57,911 --> 00:33:59,288
هذا ليس صحيحا.

458
00:34:02,166 --> 00:34:04,168
أستطيع أن أفعل هذا طوال اليوم.

459
00:34:05,252 --> 00:34:08,088
لدي الكثير من الوقت.
ولا خطط.

460
00:34:08,172 --> 00:34:09,131
لا أحد.

461
00:34:25,564 --> 00:34:27,775
لقد شربت كل الماء!

462
00:35:14,363 --> 00:35:16,365
ليندا!

463
00:35:48,689 --> 00:35:51,108
نحن لسنا في العمل.

464
00:35:54,027 --> 00:35:55,028
واضح؟

465
00:35:59,324 --> 00:36:00,158
أخيراً.

466
00:36:00,576 --> 00:36:02,452
كنت أخشى أنك لن تعود.

467
00:36:03,120 --> 00:36:05,706
لقد وجدت أدلة.
أعتقد أنه خنزير بري.

468
00:36:05,789 --> 00:36:08,041
مثل هذه الخنازير الخطرة؟

469
00:36:08,125 --> 00:36:09,543
وسوف ينقذ حياتنا.

470
00:36:10,502 --> 00:36:13,714
من المحتمل أن تصل السفينة خلال أيام قليلة.

471
00:36:13,797 --> 00:36:14,631
ماذا تفعل؟

472
00:36:14,715 --> 00:36:16,758
ربما حتى أسبوع؟

473
00:36:17,259 --> 00:36:19,303
علينا أن نأكل بشكل أفضل.

474
00:36:19,386 --> 00:36:21,054
هل ستصطاد خنزيراً برياً؟

475
00:36:22,014 --> 00:36:23,515
أنت، ليندا من المحاسبة؟

476
00:36:25,392 --> 00:36:27,811
من الاستراتيجية والتخطيط.

477
00:36:27,895 --> 00:36:28,979
تحصل على نفس الشيء.

478
00:36:29,062 --> 00:36:32,274
يجب أن تعرف ذلك.

479
00:36:33,483 --> 00:36:38,906
يبدو أنك تقدرني
"توقعات مثيرة للإعجاب".

480
00:36:40,407 --> 00:36:41,575
هل قمت بفحصهم؟

481
00:36:41,658 --> 00:36:44,953
قبل أن تكون نحن
أخذ الأمل في الترقية؟

482
00:36:45,037 --> 00:36:49,708
نعم، ولكن في بعض الأحيان يجب على الرئيس إحضاره
قرار صعب.

483
00:36:50,042 --> 00:36:50,876
أنت تفهم.

484
00:36:50,959 --> 00:36:51,960
تجنيبني

485
00:37:43,804 --> 00:37:45,597
أين أنت أيها الخنزير الصغير؟

486
00:38:02,990 --> 00:38:05,867
حسنا...

487
00:39:43,340 --> 00:39:44,841
هل سبق لك أن اصطدت؟

488
00:39:49,221 --> 00:39:50,639
المجال الخاص بي.

489
00:40:02,859 --> 00:40:05,529
أنا آكل شيئًا لذيذًا جدًا لأول مرة.

490
00:40:05,904 --> 00:40:07,114
بشكل لا يصدق.

491
00:40:15,580 --> 00:40:16,581
ماذا؟

492
00:40:18,583 --> 00:40:20,210
انا افكر...

493
00:40:22,087 --> 00:40:24,840
بينما كنت مستلقيا هنا...

494
00:40:26,508 --> 00:40:28,718
اعتنت ليندا بلحم الخنزير المقدد.

495
00:40:44,526 --> 00:40:45,694
حقيقة.

496
00:40:48,405 --> 00:40:50,949
وحرفيا. لحم خنزير مقدد.

497
00:40:54,703 --> 00:40:56,329
أنت عالق.

498
00:40:58,999 --> 00:41:00,834
ومن هو لحم الخنزير المقدد الآن؟

499
00:42:42,269 --> 00:42:43,186
على بو...!

500
00:42:52,070 --> 00:42:53,196
ليس بعد.

501
00:43:04,457 --> 00:43:05,458
أهلاً.

502
00:43:05,959 --> 00:43:07,252
أهلاً.

503
00:43:07,335 --> 00:43:08,628
ماذا فاتني؟

504
00:43:08,712 --> 00:43:10,422
في الواقع لا شيء.

505
00:43:11,756 --> 00:43:12,924
أين كنت؟

506
00:43:13,008 --> 00:43:14,175
في الاستطلاع.

507
00:43:14,759 --> 00:43:16,052
لقد وجدت الماء.

508
00:43:16,136 --> 00:43:17,095
ممتاز.

509
00:43:17,721 --> 00:43:19,806
هل تلك القهوة المثلجة؟

510
00:43:20,849 --> 00:43:23,643
شيء أكثر صحة وأفضل. جربه.

511
00:43:24,894 --> 00:43:26,563
حقيبة ظهر جديدة. هل متماسكة نفسك؟

512
00:43:26,646 --> 00:43:28,189
الذي - التي. ماذا تعتقد؟

513
00:43:28,690 --> 00:43:30,066
عظيم، أليس كذلك؟

514
00:43:31,151 --> 00:43:32,527
إضافي.

515
00:43:35,196 --> 00:43:36,740
ماذا يحدث هنا؟

516
00:43:37,240 --> 00:43:38,491
وما رأيك؟

517
00:43:39,951 --> 00:43:43,163
نحن نجلس هنا منذ أسبوعين.

518
00:43:43,913 --> 00:43:45,248
أين المساعدة؟

519
00:43:45,332 --> 00:43:46,833
لا أعرف.

520
00:43:47,876 --> 00:43:50,587
من المحتمل أن يظهر شخص ما قريبًا.

521
00:43:52,088 --> 00:43:56,259
هل تعرف ما يتطلبه الأمر؟
ليعيش الرجل؟

522
00:43:56,676 --> 00:43:58,636
ما هو الشيء الأكثر أهمية؟

523
00:43:59,971 --> 00:44:01,056
التفاؤل.

524
00:44:01,139 --> 00:44:02,807
هل تمزح معي؟

525
00:44:03,266 --> 00:44:05,101
دعونا نفعل شيئا أخيرا.

526
00:44:05,185 --> 00:44:07,020
لقد سئمت من هذه الجزيرة.

527
00:44:07,103 --> 00:44:08,605
حان الوقت للعمل.

528
00:44:08,688 --> 00:44:10,607
دعونا نبني طوف.

529
00:44:10,690 --> 00:44:12,067
- ماذا؟
- نعم.

530
00:44:12,150 --> 00:44:15,153
شاهدت البرنامج
بشخصية تم إنقاذها من حطام سفينة.

531
00:44:15,236 --> 00:44:16,404
لقد فعل ثلاثة أشياء.

532
00:44:16,488 --> 00:44:19,616
يحفظ الطعام والماء
وانتظر المساعدة.

533
00:44:19,949 --> 00:44:22,118
هناك سفن تبحر حولها.

534
00:44:22,202 --> 00:44:25,580
دعونا معرفة أي طريق. دعنا نذهب إلى الشاطئ.

535
00:44:25,747 --> 00:44:26,748
دعونا نبني طوف.

536
00:44:26,831 --> 00:44:28,458
فكرة سيئة.

537
00:44:29,042 --> 00:44:30,752
الطوافة هي ...

538
00:44:31,336 --> 00:44:35,131
..أحد الخيارات
ولكن أشبه بالملاذ الأخير.

539
00:44:36,424 --> 00:44:37,675
لا.

540
00:44:37,759 --> 00:44:39,552
دعونا ننتظر لفترة أطول قليلا.

541
00:44:40,595 --> 00:44:42,180
نحن نلتزم بالخطة.

542
00:44:43,056 --> 00:44:46,851
علاوة على ذلك، بصراحة. هل أنت مريض هنا؟

543
00:44:47,394 --> 00:44:50,772
لدينا طعام، ماء، شركة.

544
00:44:51,689 --> 00:44:55,735
لا تنزعج،
لكنني سأكون أفضل حالًا في أي مكان.

545
00:45:00,281 --> 00:45:01,408
لقد آلمني.

546
00:45:02,659 --> 00:45:04,160
أنا لا أهتم بك؟

547
00:45:04,244 --> 00:45:05,787
هل أنت قلق؟

548
00:45:06,246 --> 00:45:07,705
هل ترى هذا الوجه؟

549
00:45:08,456 --> 00:45:10,500
لن يتعافى الجلد أبدًا.

550
00:45:11,876 --> 00:45:14,462
تبدو مزهرًا.

551
00:45:16,881 --> 00:45:19,467
نحن نعيش حياتك.

552
00:45:19,968 --> 00:45:21,594
ماذا تفعل؟

553
00:45:21,678 --> 00:45:22,637
سأغادر هنا.

554
00:45:22,720 --> 00:45:24,389
لا تجهد ساقك.

555
00:45:24,472 --> 00:45:27,142
لا تأمرني بالجوار. ينظر.

556
00:45:29,227 --> 00:45:32,355
سأقول لك شيئا.
تعتقد أنك ذكي جدا.

557
00:45:33,064 --> 00:45:34,732
وهل تعرف من أنا؟

558
00:45:35,733 --> 00:45:38,236
الرئيس التنفيذي لشركة NextGen 500.

559
00:45:38,319 --> 00:45:39,279
بالضبط.

560
00:45:40,488 --> 00:45:43,074
لقد أنشأها والدك.

561
00:45:43,158 --> 00:45:44,993
رحمه الله.

562
00:45:48,329 --> 00:45:49,956
هذا يكفي.

563
00:45:50,039 --> 00:45:51,291
لقد عبرت الخط.

564
00:45:51,875 --> 00:45:53,418
أنا أطردك.

565
00:45:53,501 --> 00:45:54,544
بجد؟

566
00:45:54,627 --> 00:45:55,837
- نعم.
- أوه لا.

567
00:45:58,590 --> 00:46:01,217
- إلى أين أنت ذاهب؟
- هذا ليس من شأنك.

568
00:46:01,301 --> 00:46:02,927
سأبني معسكري الخاص.

569
00:46:03,011 --> 00:46:04,095
قطعة من الكعكة.

570
00:46:04,179 --> 00:46:06,848
بعض الأوراق والأغصان.

571
00:46:07,474 --> 00:46:08,725
لقد كنت أراقبك.

572
00:46:09,559 --> 00:46:12,270
عبرت الأصابع.

573
00:46:12,353 --> 00:46:14,981
سأخبرك أين ترسل مكافأة نهاية الخدمة.

574
00:46:15,565 --> 00:46:17,692
النخلة الثانية من اليسار.

575
00:46:18,902 --> 00:46:20,320
صخرة صلبة.

576
00:46:22,530 --> 00:46:23,656
شجرة قوية.

577
00:46:24,282 --> 00:46:25,867
أساس جيد.

578
00:46:28,286 --> 00:46:29,829
هذا سيكون بيتي.

579
00:46:45,803 --> 00:46:47,013
أخيرا شيئا.

580
00:48:16,060 --> 00:48:16,894
مساء الخير.

581
00:48:17,895 --> 00:48:19,063
تحية.

582
00:48:23,151 --> 00:48:24,444
"يساعد"؟

583
00:48:28,156 --> 00:48:30,199
يساعد

584
00:49:32,887 --> 00:49:34,013
لقد فازت.

585
00:49:45,817 --> 00:49:46,818
أهلاً.

586
00:49:49,112 --> 00:49:49,946
هالة.

587
00:49:50,363 --> 00:49:51,489
اطرق، اطرق.

588
00:49:52,198 --> 00:49:53,032
يا.

589
00:49:53,783 --> 00:49:54,659
ليندا؟

590
00:49:55,451 --> 00:49:56,536
هل هذا أنت؟

591
00:49:56,619 --> 00:49:58,955
التقينا
خلال عيد الميلاد الشركة.

592
00:50:01,207 --> 00:50:02,875
انا اتذكرك.

593
00:50:02,959 --> 00:50:04,168
السيد بريستون؟

594
00:50:04,252 --> 00:50:05,420
كيف حالك؟

595
00:50:05,503 --> 00:50:06,713
ممتاز.

596
00:50:06,796 --> 00:50:08,756
لديك شيء...في...

597
00:50:10,842 --> 00:50:11,718
أوف.

598
00:50:14,429 --> 00:50:15,304
هذا.

599
00:50:16,639 --> 00:50:18,975
وليمة جيدة.

600
00:50:19,058 --> 00:50:22,812
يبدو أفضل من السوشي الحظ.

601
00:50:24,230 --> 00:50:26,357
كم ستعطي؟

602
00:50:26,941 --> 00:50:28,401
سأقتل من أجل ذلك.

603
00:50:29,068 --> 00:50:30,820
وماذا عن الغد؟

604
00:50:32,363 --> 00:50:33,656
هناك لديك لي.

605
00:50:36,367 --> 00:50:37,785
أين وجدت السكين؟

606
00:50:39,287 --> 00:50:40,246
لقد وجدته.

607
00:50:41,205 --> 00:50:43,958
البحر يلقي الكثير من الكنوز.

608
00:50:45,626 --> 00:50:47,211
إنه ينقذ حياتي.

609
00:50:49,255 --> 00:50:50,131
اخبرني...

610
00:50:51,174 --> 00:50:53,885
ما الذي أتى بك إلى مكتبي؟

611
00:50:55,386 --> 00:50:56,804
أريد أن أعتذر.

612
00:50:57,805 --> 00:50:58,890
- ماذا؟
- ل...

613
00:50:59,474 --> 00:51:01,017
لسلوكك.

614
00:51:01,100 --> 00:51:02,977
هنا أم في العمل؟

615
00:51:03,060 --> 00:51:03,895
هناك وهنا.

616
00:51:04,562 --> 00:51:06,272
أنا أسحب كل شيء.

617
00:51:07,023 --> 00:51:08,191
هل سأحتفظ بوظيفتي؟

618
00:51:08,274 --> 00:51:09,817
أنت عظيم.

619
00:51:11,319 --> 00:51:13,029
بدونك سوف تفشل الشركة

620
00:51:13,488 --> 00:51:15,740
- انظر حولك.
- أنا مرتاح.

621
00:51:15,823 --> 00:51:17,241
- بصدق.
- عظيم.

622
00:51:18,034 --> 00:51:19,285
يبدو اضافية.

623
00:51:19,368 --> 00:51:21,287
أنت تنظر.

624
00:51:21,579 --> 00:51:22,830
آسف على الجرأة.

625
00:51:23,289 --> 00:51:24,165
لا يهم.

626
00:51:24,707 --> 00:51:27,418
أنت لا تبدو مثل ليندا من المكتب.

627
00:51:28,294 --> 00:51:31,672
هل تعترف أنك لم تقدرني؟

628
00:51:31,756 --> 00:51:32,590
الذي - التي.

629
00:51:33,299 --> 00:51:35,843
أنا بالتأكيد لم أقدر لك.

630
00:51:35,927 --> 00:51:37,303
أنا أعترف بذلك.

631
00:51:37,386 --> 00:51:38,679
خطأي.

632
00:51:39,180 --> 00:51:42,350
أحلم بالعودة إلى المخيم.

633
00:51:43,518 --> 00:51:46,062
سوف أتعلم منك. إذا نجحت.

634
00:51:53,694 --> 00:51:54,612
بجد؟

635
00:51:54,695 --> 00:51:57,114
دعونا نتحدث عن ذلك.

636
00:51:57,907 --> 00:51:59,408
- تمام.
- اجلس.

637
00:51:59,492 --> 00:52:01,536
- بكل سرور.
- سوف تقع على الفور.

638
00:52:05,581 --> 00:52:07,792
فكرت في ذلك.

639
00:52:09,043 --> 00:52:12,421
سوف أساعدك. إذا استطعت.

640
00:52:12,505 --> 00:52:14,507
لقد تعلمت الدرس.

641
00:52:14,590 --> 00:52:16,634
لكني أعرف ما هو الأفضل بالنسبة لنا.

642
00:52:16,717 --> 00:52:18,719
تعاون.

643
00:52:18,803 --> 00:52:20,847
خطوة جيدة.

644
00:52:20,930 --> 00:52:21,889
ذكي.

645
00:52:21,973 --> 00:52:23,307
حقيقة.

646
00:52:23,391 --> 00:52:25,768
مفيدة لك أيضا.

647
00:52:26,352 --> 00:52:27,311
"ليندا"؟

648
00:52:31,357 --> 00:52:32,525
كيف سيكون؟

649
00:52:32,608 --> 00:52:33,568
بماذا؟

650
00:52:33,985 --> 00:52:35,987
هل ستغض الطرف عن عيوبي؟

651
00:52:36,070 --> 00:52:37,363
عديدة بالمناسبة؟

652
00:52:38,406 --> 00:52:39,240
و...

653
00:52:41,158 --> 00:52:43,369
ربما ينبغي لنا أن نتناول الغداء معا؟

654
00:52:46,330 --> 00:52:47,748
لا أعرف.

655
00:52:47,832 --> 00:52:49,083
هل يمكنني الوثوق بك؟

656
00:52:51,002 --> 00:52:51,836
واضح.

657
00:52:58,092 --> 00:52:59,510
لم يتبق سوى القليل.

658
00:53:01,637 --> 00:53:02,722
ها أنت ذا.

659
00:53:03,097 --> 00:53:04,724
لو سمحت.

660
00:53:06,225 --> 00:53:07,393
آسف.

661
00:53:10,688 --> 00:53:11,647
هل انتهيت؟

662
00:53:13,858 --> 00:53:15,526
- ماذا؟
- كفى أكاذيب؟

663
00:53:18,571 --> 00:53:19,989
ماذا تريد؟

664
00:53:21,782 --> 00:53:22,867
ذلك يعتمد.

665
00:53:24,827 --> 00:53:28,956
ماذا أنت على استعداد لفعله من أجلي؟

666
00:53:53,814 --> 00:53:56,484
أنا أمزح.
لا تخلع ملابسك.

667
00:53:56,901 --> 00:53:58,778
هذا ليس أسلوبي.

668
00:54:01,030 --> 00:54:02,323
أنا لست مثلك.

669
00:54:07,161 --> 00:54:07,995
كافٍ.

670
00:54:09,038 --> 00:54:09,872
يأكل.

671
00:54:12,458 --> 00:54:13,584
وقتا ممتعا.

672
00:54:13,668 --> 00:54:15,169
شكرًا.

673
00:54:15,252 --> 00:54:17,046
- المزيد من الصلصة.
- شكرًا لك.

674
00:54:17,129 --> 00:54:19,256
سأحضر لك بعض الماء...

675
00:54:20,257 --> 00:54:22,468
- رئيس.
- رائع.

676
00:54:23,344 --> 00:54:24,470
ما هذا؟

677
00:54:33,771 --> 00:54:34,563
قضيب.

678
00:54:35,815 --> 00:54:37,274
يا أمي...

679
00:54:45,825 --> 00:54:47,451
هل يجب علينا أن نتمشى؟

680
00:54:48,577 --> 00:54:49,996
- بالطبع.
- الساق تشفى.

681
00:54:50,079 --> 00:54:51,455
إنها بحاجة إلى أن تمارس.

682
00:54:51,539 --> 00:54:52,498
أين؟

683
00:54:53,332 --> 00:54:54,166
مفاجأة.

684
00:54:56,419 --> 00:54:58,045
- هل أنت مواكبة؟
- نعم.

685
00:55:18,858 --> 00:55:20,443
تسلق صعب.

686
00:55:23,029 --> 00:55:24,655
يتطلب مهارة.

687
00:55:30,036 --> 00:55:30,953
هل تستطيع؟

688
00:55:34,957 --> 00:55:36,042
ممتاز.

689
00:55:36,542 --> 00:55:38,586
لقد نجحنا.

690
00:55:39,420 --> 00:55:40,379
الذي - التي.

691
00:55:40,796 --> 00:55:42,048
جميل، أليس كذلك؟

692
00:55:43,716 --> 00:55:44,800
واضح.

693
00:55:55,061 --> 00:55:56,687
فارغة لعدة أيام.

694
00:55:59,565 --> 00:56:01,150
معسكرنا هناك.

695
00:56:02,443 --> 00:56:03,402
تعال.

696
00:56:11,285 --> 00:56:12,787
ملاحظة صغيرة.

697
00:56:13,996 --> 00:56:17,083
لا تأكل الفاكهة

698
00:56:17,958 --> 00:56:19,835
الأصفر والأخضر أو الأبيض.

699
00:56:20,211 --> 00:56:22,755
للتأكد من أنها سامة..

700
00:56:29,845 --> 00:56:32,681
إذا ظهر طفح جلدي...هكذا...

701
00:56:32,765 --> 00:56:35,643
لا تنشر المعجنات معها.
واضح.

702
00:56:36,894 --> 00:56:37,978
مخادع.

703
00:56:38,062 --> 00:56:40,022
هناك بالأسفل...

704
00:56:40,106 --> 00:56:42,399
هل ترى الصخرة على شكل X؟

705
00:56:42,483 --> 00:56:43,317
الذي - التي.

706
00:56:43,609 --> 00:56:48,239
هناك الكثير من الشجيرات الشائكة
واللبلاب السام.

707
00:56:48,906 --> 00:56:50,157
ثلاث خطوات

708
00:56:50,241 --> 00:56:52,785
وسوف تخدشين لمدة أسبوع، لذا...

709
00:56:53,786 --> 00:56:55,746
لا تذهب إلى هناك. مُطْلَقاً.

710
00:56:56,872 --> 00:56:57,706
حسنًا.

711
00:56:59,458 --> 00:57:00,626
دعونا نعود.

712
00:57:02,753 --> 00:57:04,171
اذهب يا عرجاء.

713
00:57:08,467 --> 00:57:11,512
أحتاج إلى الراحة لفترة من الوقت.

714
00:57:13,472 --> 00:57:14,306
بالطبع.

715
00:57:15,224 --> 00:57:16,475
لا تتعجل.

716
00:57:18,394 --> 00:57:19,395
انها الطريق إلى أسفل.

717
00:57:21,021 --> 00:57:22,148
عليك اللعنة.

718
00:57:24,817 --> 00:57:26,944
يتمسك.

719
00:57:28,612 --> 00:57:29,446
الحصول على قبضة.

720
00:57:29,989 --> 00:57:30,865
الاستيلاء على يدك.

721
00:57:31,991 --> 00:57:33,242
أكثر من ذلك بقليل.

722
00:57:47,214 --> 00:57:48,090
هل أنت كامل؟

723
00:57:49,049 --> 00:57:49,884
شكرًا.

724
00:57:50,843 --> 00:57:52,136
لقد سددت الديون.

725
00:57:58,893 --> 00:58:00,144
انظر ماذا حصلت.

726
00:58:00,603 --> 00:58:01,812
الموز الأخضر؟

727
00:58:02,062 --> 00:58:03,439
وسوف يتغير اللون.

728
00:58:06,317 --> 00:58:09,028
سنقوم بمساعدة الطبيعة الأم قليلاً.

729
00:58:12,364 --> 00:58:14,742
سوف يتحول النشا إلى سكر.

730
00:58:16,285 --> 00:58:17,953
جربه.

731
00:58:26,420 --> 00:58:27,588
الله...

732
00:58:27,671 --> 00:58:29,590
- نعم؟
- لطيف جدًا.

733
00:58:30,507 --> 00:58:32,259
مذهل كيف...

734
00:58:32,801 --> 00:58:34,511
متموج وسلس.

735
00:58:34,595 --> 00:58:36,430
هذا لا يزال لا شيء.

736
00:58:37,640 --> 00:58:38,766
هل سمعت عن برونو؟

737
00:58:39,308 --> 00:58:40,517
وما هذا؟

738
00:58:40,601 --> 00:58:43,729
مشروب يسكر السجناء.

739
00:58:44,396 --> 00:58:45,773
الفاكهة المخمرة.

740
00:58:46,774 --> 00:58:48,317
"نبيذ السجن" مختلف.

741
00:58:48,400 --> 00:58:49,318
بجد؟

742
00:58:50,361 --> 00:58:51,862
هل ستقوم بإعداده؟

743
00:58:52,988 --> 00:58:54,114
لقد وضعت عليه بالفعل.

744
00:58:55,115 --> 00:58:56,825
قبل بضعة أيام.

745
00:58:57,910 --> 00:58:58,953
هل سنسكر؟

746
00:58:59,328 --> 00:59:00,329
مثل الماشية.

747
00:59:00,829 --> 00:59:01,956
ممتاز.

748
00:59:09,046 --> 00:59:10,464
انها اضافية.

749
00:59:10,547 --> 00:59:11,715
شكرا حبيبتي.

750
00:59:12,132 --> 00:59:13,217
حلوى؟

751
00:59:14,176 --> 00:59:15,010
أنا...

752
00:59:15,719 --> 00:59:18,180
نعم، ولكن... كاندي ببغاء.

753
00:59:18,764 --> 00:59:20,182
هل لديك ببغاء؟

754
00:59:20,683 --> 00:59:22,601
- افتقده.
- أعتقد.

755
00:59:22,893 --> 00:59:24,478
عزيزي الطائر.

756
00:59:24,561 --> 00:59:25,980
هل تعيش مع الببغاء؟

757
00:59:26,939 --> 00:59:27,773
آسف.

758
00:59:28,482 --> 00:59:29,316
أنا أعتذر.

759
00:59:32,069 --> 00:59:33,237
كان لدي زوج.

760
00:59:34,029 --> 00:59:34,863
بجد؟

761
00:59:37,741 --> 00:59:38,701
أنا لا أمزح،

762
00:59:38,784 --> 00:59:40,035
أنا فقط لم أكن أعرف.

763
00:59:40,119 --> 00:59:41,120
شكرًا.

764
00:59:41,412 --> 00:59:42,621
عشر سنوات.

765
00:59:44,999 --> 00:59:46,583
هل أنت مطلقة؟

766
00:59:47,209 --> 00:59:48,043
مات.

767
00:59:49,628 --> 00:59:50,671
تعازي.

768
00:59:50,754 --> 00:59:52,965
ليس من الضروري. لم يكن جيدًا.

769
00:59:54,591 --> 00:59:55,467
ربما...

770
00:59:55,551 --> 00:59:57,761
لم يكن يعرف كيف يحب.

771
01:00:00,014 --> 01:00:01,640
أنا أعرف كيف هو.

772
01:00:02,349 --> 01:00:03,392
حقًا؟

773
01:00:04,226 --> 01:00:05,060
الذي - التي.

774
01:00:06,186 --> 01:00:07,354
الوالدين...

775
01:00:08,230 --> 01:00:09,440
هم أيضا لم يعرفوا.

776
01:00:09,690 --> 01:00:11,317
لا أنا ولا الآخر.

777
01:00:12,026 --> 01:00:13,569
كان الأب يتقاعد.

778
01:00:14,653 --> 01:00:16,905
لا أعرف عنه شيئًا تقريبًا.

779
01:00:18,240 --> 01:00:19,825
لقد ربتني والدتي.

780
01:00:20,993 --> 01:00:22,453
لقد كانت لئيمة.

781
01:00:24,705 --> 01:00:25,873
لقد عذبتني.

782
01:00:26,165 --> 01:00:28,000
عقليا وجسديا.

783
01:00:30,878 --> 01:00:32,838
وكان والدها أيضا لقيط.

784
01:00:32,921 --> 01:00:35,257
أحاول ألا ألومها.

785
01:00:35,341 --> 01:00:39,136
على الرغم من أنه من الصعب عدم وجود شكاوى.

786
01:00:44,975 --> 01:00:49,521
على ما يبدو لا أحد يولد وحشا.
يتم تربية الوحوش.

787
01:00:52,566 --> 01:00:54,818
هل تعتبرني وحشا؟

788
01:00:56,028 --> 01:00:57,529
لقد فعلت. هذا أمر مؤكد.

789
01:00:58,989 --> 01:01:00,949
أنا لا أنكر ذلك.

790
01:01:01,700 --> 01:01:02,534
هذه حقيقة.

791
01:01:03,327 --> 01:01:04,828
على الأقل نعرف...

792
01:01:06,121 --> 01:01:07,539
أنه ليس خطأك.

793
01:01:15,005 --> 01:01:17,424
هل تريدين أن تتركي زوجك؟

794
01:01:20,094 --> 01:01:20,928
الذي - التي.

795
01:01:22,388 --> 01:01:23,305
كل ليلة.

796
01:01:25,099 --> 01:01:26,141
لسنوات.

797
01:01:29,186 --> 01:01:32,606
كنت آمل أن يتغير.

798
01:01:33,524 --> 01:01:36,276
وأنها سوف تكون مثل البداية مرة أخرى.

799
01:01:38,195 --> 01:01:43,200
الرجل يكذب لأنه لا يريد أن يكون وحيدا.

800
01:01:48,914 --> 01:01:50,040
ما الذي مات منه؟

801
01:01:53,293 --> 01:01:54,711
توفي في حادث.

802
01:01:58,298 --> 01:01:59,550
كان يحب أن يشرب.

803
01:02:02,177 --> 01:02:03,387
و...

804
01:02:05,013 --> 01:02:07,850
عندما يسكر، أقوم بإخفاء المفاتيح.

805
01:02:09,977 --> 01:02:12,896
ذلك المساء...

806
01:02:13,856 --> 01:02:15,190
كان لدينا قتال.

807
01:02:17,359 --> 01:02:19,778
لقد فعل شيئًا لم يكن ينبغي عليه فعله.

808
01:02:22,197 --> 01:02:23,490
كانت منخفضة.

809
01:02:26,285 --> 01:02:27,703
حتى بالنسبة له.

810
01:02:30,581 --> 01:02:33,250
إحتدم غيظا.

811
01:02:34,251 --> 01:02:36,378
سأل عن المفاتيح.

812
01:02:40,007 --> 01:02:41,842
لقد أخرجتهم من حقيبتي.

813
01:02:44,094 --> 01:02:45,721
لقد وضعتهم على الطاولة.

814
01:02:47,973 --> 01:02:49,057
لقد استسلمت.

815
01:02:51,393 --> 01:02:53,437
سكبت له الزجاج الأخير.

816
01:03:02,779 --> 01:03:04,114
أنا أتحدث كثيرا.

817
01:03:04,823 --> 01:03:05,657
لا يهم.

818
01:03:08,076 --> 01:03:09,995
هذه هي المرة الأولى التي أتحدث فيها عن ذلك.

819
01:03:19,505 --> 01:03:20,464
لدي فكرة.

820
01:03:21,256 --> 01:03:23,050
دعونا نبقى هنا إلى الأبد.

821
01:03:25,761 --> 01:03:26,803
ماذا عن ذلك؟

822
01:04:59,938 --> 01:05:01,148
تغطية النار.

823
01:05:07,613 --> 01:05:09,448
دعنا نخرج من هنا.

824
01:05:15,662 --> 01:05:17,039
- هل أنت كامل؟
- نعم.

825
01:05:17,122 --> 01:05:18,040
تعال.

826
01:05:20,125 --> 01:05:21,001
بسرعة.

827
01:05:28,508 --> 01:05:29,676
هنا.

828
01:05:30,510 --> 01:05:32,971
مستعد؟ انظر تحت قدميك.

829
01:05:33,555 --> 01:05:35,807
القبو منخفض. احترس.

830
01:05:42,648 --> 01:05:44,858
وسننتظر الأسوأ هنا.

831
01:05:47,027 --> 01:05:48,445
أنا بردان.

832
01:05:48,528 --> 01:05:50,072
اخلع ملابسك.

833
01:05:51,031 --> 01:05:52,115
وهذا سوف يساعد.

834
01:05:54,868 --> 01:05:57,579
حسنًا.

835
01:06:08,382 --> 01:06:10,384
اقترب.

836
01:06:11,343 --> 01:06:12,969
سيكون أكثر دفئا بالنسبة لنا.

837
01:06:13,261 --> 01:06:15,305
ذكي. أقرب.

838
01:06:19,017 --> 01:06:19,851
وكيف يتم ذلك؟

839
01:06:19,935 --> 01:06:21,395
أحسن.

840
01:06:32,280 --> 01:06:33,115
حسنًا.

841
01:06:42,874 --> 01:06:43,834
برادلي؟

842
01:06:49,923 --> 01:06:51,258
برادلي!

843
01:06:57,681 --> 01:06:58,515
أنا قادم.

844
01:07:03,603 --> 01:07:04,688
لقد استيقظت مبكرا.

845
01:07:06,189 --> 01:07:07,065
الذي - التي.

846
01:07:08,150 --> 01:07:09,484
لم أغمض عيني.

847
01:07:10,193 --> 01:07:14,656
كنت في المخيم.
لقد اختفى. أخذه الماء بعيدا.

848
01:07:14,740 --> 01:07:17,492
لقد رفعته بالقرب من الشاطئ.

849
01:07:17,576 --> 01:07:18,410
لا يهم.

850
01:07:18,994 --> 01:07:20,162
سوف تقوم ببناء واحدة جديدة.

851
01:07:22,080 --> 01:07:24,541
- أنا أعرف.
- المزيد هذه المرة.

852
01:07:25,083 --> 01:07:26,084
الذي - التي.

853
01:07:26,168 --> 01:07:27,043
سوف أساعدك.

854
01:07:28,378 --> 01:07:29,880
أنا أستعيد قوتي.

855
01:07:31,214 --> 01:07:32,424
إنه أسهل معًا.

856
01:07:35,343 --> 01:07:36,386
ممتاز.

857
01:08:10,670 --> 01:08:13,006
يمكنني استخدام هذا السكين.

858
01:08:14,966 --> 01:08:16,051
أنا أعرف.

859
01:08:16,510 --> 01:08:18,929
تعلم بدونه.

860
01:08:20,013 --> 01:08:22,265
حل المشكلة. عرض,

861
01:08:22,349 --> 01:08:23,183
ماذا تعرف

862
01:08:23,558 --> 01:08:25,185
تلك هي كلماتك.

863
01:08:26,937 --> 01:08:27,938
برافو.

864
01:08:32,025 --> 01:08:32,859
حسنًا.

865
01:08:34,236 --> 01:08:36,863
خدرت ساقي.
سوف أتمشى.

866
01:08:37,364 --> 01:08:39,324
سأحاول تسلق التل.

867
01:08:40,367 --> 01:08:41,701
إنه بعيد.

868
01:08:42,744 --> 01:08:45,080
احترس من اللبلاب السام.

869
01:08:46,540 --> 01:08:47,582
لدي فكرة.

870
01:08:47,833 --> 01:08:48,959
سأذهب معك.

871
01:08:50,502 --> 01:08:51,336
ممتاز.

872
01:08:51,795 --> 01:08:53,797
يمكنني استخدام بعض الحركة.

873
01:08:54,548 --> 01:08:56,341
بالمناسبة، شكرا.

874
01:08:56,758 --> 01:08:57,592
على ماذا؟

875
01:08:58,051 --> 01:09:00,095
لقد تعلمت الكثير منك.

876
01:09:00,887 --> 01:09:02,264
في حالة نعم

877
01:09:02,347 --> 01:09:05,058
سوف يجدوننا قريبا
أو أن ينتهي هذا،

878
01:09:05,976 --> 01:09:10,480
أعلم أن الوقت الذي يقضيه هنا
لها قيمة كبيرة بالنسبة لي.

879
01:09:12,357 --> 01:09:14,067
وبالنسبة لي.

880
01:09:21,658 --> 01:09:23,243
هل ستتناول العشاء معي؟

881
01:09:23,910 --> 01:09:25,036
ليلة الغد؟

882
01:09:26,079 --> 01:09:28,456
هذه المرة أنا أطبخ. متفق؟

883
01:09:28,540 --> 01:09:30,750
سيكون لطيفا.

884
01:09:42,220 --> 01:09:44,973
مساء الخير.
شكرا لحضوركم.

885
01:09:45,056 --> 01:09:47,142
تبدو رائعا.

886
01:09:47,225 --> 01:09:48,977
صلصة المانجو للمبتدئين

887
01:09:49,060 --> 01:09:51,688
وخوخ ماريان الطازج.

888
01:09:52,397 --> 01:09:53,773
الطبق الرئيسي - السمك .

889
01:09:53,857 --> 01:09:57,569
باراموندي مدخن
مع إضافة عشبة الليمون.

890
01:10:00,864 --> 01:10:02,490
رائع.

891
01:10:02,574 --> 01:10:03,783
وقتا ممتعا.

892
01:10:04,659 --> 01:10:06,995
هل تطبخين في المنزل أم...؟

893
01:10:07,078 --> 01:10:08,997
أنا لا أقترب من المطبخ.

894
01:10:09,080 --> 01:10:13,043
نحن نأمر
أو نذهب إلى المطعم.

895
01:10:13,126 --> 01:10:14,961
في بعض الأحيان نقوم بتعيين طاهٍ.

896
01:10:15,045 --> 01:10:17,047
فهو يطبخ ما نريد.

897
01:10:18,006 --> 01:10:21,384
أنت وخطيبتك؟ يحدق؟

898
01:10:23,053 --> 01:10:24,137
نعم زوري.

899
01:10:25,639 --> 01:10:27,515
ربما تفتقده؟

900
01:10:28,475 --> 01:10:29,309
الذي - التي.

901
01:10:39,527 --> 01:10:40,570
هل هناك خطب ما ؟

902
01:10:43,490 --> 01:10:44,866
قليلا...

903
01:10:47,661 --> 01:10:49,579
رأسي يدور.

904
01:10:50,455 --> 01:10:51,998
اضطجع.

905
01:10:52,749 --> 01:10:54,042
الذي - التي.

906
01:11:13,520 --> 01:11:14,604
ما هذا؟

907
01:11:29,369 --> 01:11:31,496
لا!

908
01:11:58,606 --> 01:11:59,899
الذي - التي!

909
01:11:59,983 --> 01:12:01,234
اللعنة عليك، ليندا!

910
01:12:11,578 --> 01:12:12,620
لا.

911
01:12:13,830 --> 01:12:14,748
عليك اللعنة!

912
01:12:56,081 --> 01:12:57,707
عسل.

913
01:13:38,456 --> 01:13:41,084
كان يجب أن تكون قد فقدت الوعي للتو.

914
01:13:41,918 --> 01:13:43,795
أقسم.

915
01:13:44,754 --> 01:13:46,005
لم أكن أريدك...

916
01:13:46,089 --> 01:13:47,966
- اصمت.
- أنا...

917
01:13:48,049 --> 01:13:50,927
أنقذني على ما أعتقد.

918
01:13:59,185 --> 01:14:01,771
شعرت بالمرارة، ولكن..

919
01:14:03,022 --> 01:14:05,984
لم أكن أشك في قيامك بمثل هذه الخطوة.

920
01:14:07,026 --> 01:14:07,902
وبعد...

921
01:14:09,362 --> 01:14:11,865
القليل من التوت الفقير لا يكفي،

922
01:14:11,948 --> 01:14:14,117
لقتل رجل.

923
01:14:15,785 --> 01:14:16,703
تذكر ذلك.

924
01:14:16,786 --> 01:14:18,454
حتى أنني ثمل ذلك.

925
01:14:19,873 --> 01:14:20,999
رعشة مني.

926
01:14:26,671 --> 01:14:27,547
يستريح.

927
01:14:27,964 --> 01:14:28,965
أفهم.

928
01:14:29,632 --> 01:14:31,176
من أجل الراحة.

929
01:14:31,718 --> 01:14:33,887
عليك أن تستعيد قوتك.

930
01:14:34,804 --> 01:14:35,722
مرة أخرى.

931
01:14:36,347 --> 01:14:37,223
حسنًا.

932
01:14:39,309 --> 01:14:40,268
برافو.

933
01:14:44,898 --> 01:14:48,359
شيء ما يجب أن يتغير.

934
01:14:49,277 --> 01:14:51,654
- لن يكون الأمر سهلا.
- بالتأكيد.

935
01:14:51,738 --> 01:14:52,906
أنا أعرف.

936
01:14:54,449 --> 01:14:58,661
أنا أفكر
كيفية الوصول إليك.

937
01:14:59,204 --> 01:15:01,331
سوف تفعل؟ أنت لم تأكل.

938
01:15:01,414 --> 01:15:02,665
ًلا شكرا.

939
01:15:02,749 --> 01:15:04,250
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

940
01:15:04,584 --> 01:15:06,169
ما زلت مريضا.

941
01:15:07,045 --> 01:15:08,046
واضح.

942
01:15:09,505 --> 01:15:12,467
- أعلم أن الأمر صعب عليك.
- هراء.

943
01:15:13,259 --> 01:15:15,136
ليس لديك أي تأثير على أي شيء.

944
01:15:15,803 --> 01:15:19,933
أنت لست معتاداً على هذا الدور..
كيف سأضعها...

945
01:15:20,975 --> 01:15:22,727
تابع.

946
01:15:24,812 --> 01:15:27,482
أنت لا تعرف كيفية تلقي الأوامر.

947
01:15:27,565 --> 01:15:31,027
يؤلمك الاعتماد علي.

948
01:15:31,110 --> 01:15:31,945
أليس كذلك؟

949
01:15:33,279 --> 01:15:34,197
هذا طبيعي.

950
01:15:34,906 --> 01:15:37,158
أنت عبد للبيولوجيا.

951
01:15:40,119 --> 01:15:41,871
هل تشعر بالسوء؟

952
01:15:42,705 --> 01:15:44,374
لا تستطيع التحرك؟

953
01:15:44,791 --> 01:15:48,544
إنه السم العصبي من ذلك الأخطبوط.

954
01:15:49,754 --> 01:15:53,383
لقد أمسكت بها منذ أسبوع.

955
01:15:54,884 --> 01:15:56,803
كنت آمل أنني لن أحتاج إليها، ولكن...

956
01:15:57,512 --> 01:16:00,515
لقد احتفظت بها.

957
01:16:01,140 --> 01:16:02,517
فقط في حالة.

958
01:16:08,690 --> 01:16:11,651
يجب أن أعترف،
لقد بنيت الطوافة بقوة.

959
01:16:11,734 --> 01:16:13,069
تتعلم بسرعة.

960
01:16:14,529 --> 01:16:17,031
لقد انهار الهيكل،

961
01:16:18,533 --> 01:16:21,911
لأنك لم تقويه من أسفل.

962
01:16:23,246 --> 01:16:25,081
أنا لم يعلمك ذلك.

963
01:16:25,581 --> 01:16:26,457
إلى الجحيم معها.

964
01:16:29,252 --> 01:16:32,714
لا تقلق.

965
01:16:33,589 --> 01:16:36,884
هابالوشلاينا لونولاتا توكسين

966
01:16:37,510 --> 01:16:39,012
لا يقتل الناس.

967
01:16:39,804 --> 01:16:42,015
سوف يمر التأثير غير السار.

968
01:16:42,432 --> 01:16:44,809
أنت لا تشعر بأي شيء في الوقت الحالي.

969
01:16:45,518 --> 01:16:49,105
وهذا أفضل بهذه الطريقة. ثق بي.

970
01:17:02,243 --> 01:17:03,703
أين توقفت؟

971
01:17:06,080 --> 01:17:09,208
كان لدي كلب في طفولتي.

972
01:17:10,877 --> 01:17:14,047
وكان نصف السلالة يعني
ولم يستمع لأحد.

973
01:17:14,505 --> 01:17:16,799
كان يهرب منا دائمًا.

974
01:17:19,761 --> 01:17:23,681
اعتقد الأب أن هذا ليس خطأ الكلب.

975
01:17:24,807 --> 01:17:26,184
بسبب الكلب...

976
01:17:29,354 --> 01:17:31,314
بحاجة للقلق.

977
01:17:37,195 --> 01:17:38,237
نصل الى هذه النقطة.

978
01:17:39,489 --> 01:17:42,075
إنها في الأساس عملية بسيطة…

979
01:17:43,284 --> 01:17:44,535
الإجراء الطبي.

980
01:17:44,952 --> 01:17:48,539
كان ينفق في كثير من الأحيان
على العبيد المصريين.

981
01:17:48,748 --> 01:17:51,542
وبفضل ذلك، كانوا... مروضين.

982
01:17:52,251 --> 01:17:53,503
يطيع.

983
01:18:00,676 --> 01:18:02,512
لن يساعدك أحد.

984
01:18:03,763 --> 01:18:05,848
سيكون طريقي.

985
01:18:06,265 --> 01:18:08,267
صنع السلام معها.

986
01:18:09,936 --> 01:18:11,521
أنت عالق هنا.

987
01:18:12,355 --> 01:18:13,606
أنت لا أحد.

988
01:18:13,898 --> 01:18:16,234
لا أحد يأخذك على محمل الجد.

989
01:18:17,110 --> 01:18:19,195
لديك رئيس لقيط.

990
01:18:19,946 --> 01:18:21,406
مثلي مرة واحدة.

991
01:18:22,407 --> 01:18:27,412
على الرغم من أنني أراهن
أنني رئيس أفضل منك.

992
01:18:30,873 --> 01:18:32,875
دون احتساب هذا القرار.

993
01:18:35,628 --> 01:18:36,587
مستعد؟

994
01:18:43,511 --> 01:18:44,804
حسنًا.

995
01:18:44,887 --> 01:18:48,266
لا تبكي.
لن تفوتك.

996
01:19:00,945 --> 01:19:02,738
أنت تنزف مثل الخنزير.

997
01:19:03,531 --> 01:19:04,740
الكثير منه.

998
01:19:18,296 --> 01:19:20,381
اهدأ. إنه فأر.

999
01:19:25,720 --> 01:19:28,264
سوف تكون التالي.

1000
01:19:29,891 --> 01:19:33,686
القلب الطيب لا يعني الضعف.

1001
01:19:48,659 --> 01:19:49,827
أهلاً.

1002
01:19:50,912 --> 01:19:52,246
كيف هذا؟

1003
01:19:55,708 --> 01:19:58,252
أنت بالكاد تتكلم لمدة يومين.

1004
01:20:02,173 --> 01:20:04,467
ابتسامة لن تؤذيك.

1005
01:20:13,601 --> 01:20:14,936
هذا ما يدور حوله.

1006
01:20:16,145 --> 01:20:18,272
أعرف كيف أرفع معنوياتك.

1007
01:20:18,814 --> 01:20:20,274
سأحضر...

1008
01:20:21,192 --> 01:20:24,487
الأكثر عصيرًا ،
أجمل الفاكهة في الجزيرة.

1009
01:20:24,570 --> 01:20:26,614
سأقوم بإعداد شيء جيد.

1010
01:20:31,619 --> 01:20:33,246
قاتمة.

1011
01:20:33,454 --> 01:20:36,707
سأحفظ شيئا وسوف تغير اللوحة.

1012
01:20:49,887 --> 01:20:52,181
هالة!

1013
01:20:52,265 --> 01:20:53,266
جحيم.

1014
01:20:55,685 --> 01:20:57,853
ليندا! هذا أنا!

1015
01:20:57,937 --> 01:21:00,356
إلى الجحيم معها.

1016
01:21:00,898 --> 01:21:04,860
جيد يا إلهي.
وجدنا لها. لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1017
01:21:07,446 --> 01:21:08,864
- يا!
- لا.

1018
01:21:09,824 --> 01:21:10,700
تعال هنا!

1019
01:21:11,701 --> 01:21:12,952
يا إلاهي.

1020
01:21:13,035 --> 01:21:15,079
تحية.

1021
01:21:16,455 --> 01:21:18,416
برادلي على قيد الحياة؟ هل هو هنا؟

1022
01:21:18,499 --> 01:21:19,417
وأنت...؟

1023
01:21:19,500 --> 01:21:21,711
هل هو معك؟

1024
01:21:21,794 --> 01:21:22,753
الذي - التي.

1025
01:21:22,837 --> 01:21:24,422
- إنها هنا.
- الحمد لله.

1026
01:21:24,505 --> 01:21:26,048
- إنها هناك.
- إنه على قيد الحياة.

1027
01:21:27,133 --> 01:21:30,469
لم أستسلم
ولا حتى عندما ألغوا البحث.

1028
01:21:30,553 --> 01:21:31,679
كنت عنيدًا.

1029
01:21:31,762 --> 01:21:32,805
إنها معجزة.

1030
01:21:32,888 --> 01:21:35,141
لقد استأجرت قاربا.
كنت أبحث عنه.

1031
01:21:35,224 --> 01:21:37,435
كيف حاله هل هو مجروح؟

1032
01:21:37,518 --> 01:21:38,853
على قيد الحياة وبصحة جيدة.

1033
01:21:39,604 --> 01:21:41,564
إنه يقوم بعمل رائع.

1034
01:21:41,897 --> 01:21:44,233
لا أستطيع أن أصدق أنك وصلت إلى هنا.

1035
01:21:44,317 --> 01:21:45,443
أنا أعرف.

1036
01:21:46,152 --> 01:21:47,987
خذني إليه.

1037
01:21:48,070 --> 01:21:50,114
- لا بد لي من رؤيته.
- لكن...

1038
01:21:50,197 --> 01:21:51,115
هنا؟

1039
01:21:51,198 --> 01:21:52,241
- نعم.
- أنا أركض.

1040
01:21:52,325 --> 01:21:53,618
ليس هناك!

1041
01:21:53,701 --> 01:21:55,411
لقد وجدتك يا برادلي!

1042
01:21:55,494 --> 01:21:56,829
أين أنت؟

1043
01:21:56,912 --> 01:21:58,247
هل أذهب معك؟

1044
01:21:59,332 --> 01:22:00,416
هناك؟

1045
01:22:03,127 --> 01:22:04,670
يجب أن نذهب معا؟

1046
01:22:06,464 --> 01:22:09,717
- سأجمع أغراضي.
- ليس من الضروري.

1047
01:22:10,468 --> 01:22:11,719
آسف.

1048
01:22:11,802 --> 01:22:13,429
هل تحب المانجو؟

1049
01:22:13,971 --> 01:22:14,889
لقد تم جمع لفترة طويلة.

1050
01:22:14,972 --> 01:22:17,099
لدينا الكثير من الإمدادات على متن الطائرة.

1051
01:22:18,934 --> 01:22:19,894
جيد جدًا.

1052
01:22:20,936 --> 01:22:22,104
يجب أن يكون لطيفا جدا.

1053
01:22:22,438 --> 01:22:23,564
خذني.

1054
01:22:24,231 --> 01:22:27,276
هل أنتما الوحيدان؟

1055
01:22:28,152 --> 01:22:30,571
هل هناك أي شخص آخر يبحث عنك؟

1056
01:22:30,655 --> 01:22:31,697
نحن فقط.

1057
01:22:32,365 --> 01:22:35,785
لكن الكثيرين سيكونون سعداء بهذه الأخبار
أنك على قيد الحياة.

1058
01:22:35,868 --> 01:22:36,869
لدي راديو.

1059
01:22:36,952 --> 01:22:39,538
الليلة سوف تنام في سريرك الخاص.

1060
01:22:39,914 --> 01:22:41,874
دعونا نأخذ الاختصار.

1061
01:22:52,218 --> 01:22:54,970
ربما لا تستطيع الانتظار
للعودة إلى الحياة القديمة.

1062
01:22:55,054 --> 01:22:58,516
للعمل والأسرة والأصدقاء.

1063
01:23:24,250 --> 01:23:25,584
رباط الحذاء.

1064
01:23:26,419 --> 01:23:27,336
حسنًا.

1065
01:23:27,712 --> 01:23:29,255
تفضل.

1066
01:23:29,755 --> 01:23:30,589
بالطبع.

1067
01:23:30,673 --> 01:23:32,133
سوف اللحاق بك.

1068
01:23:53,738 --> 01:23:55,614
زقزقة! يتمسك!

1069
01:23:56,532 --> 01:23:58,576
أعطني يدك.

1070
01:23:58,659 --> 01:24:01,162
أنا أحملك. لقد نجحنا.

1071
01:24:01,245 --> 01:24:02,872
ساعدني.

1072
01:24:03,372 --> 01:24:04,623
تعال.

1073
01:24:04,707 --> 01:24:05,958
سأقلك.

1074
01:24:06,041 --> 01:24:07,877
- يتمسك.
- ليندا، مساعدة!

1075
01:24:07,960 --> 01:24:09,336
يمكنك أن تفعل ذلك.

1076
01:24:09,420 --> 01:24:11,005
أكثر من ذلك بقليل.

1077
01:24:12,757 --> 01:24:14,049
ساعدني!

1078
01:24:14,133 --> 01:24:15,259
ليندا!

1079
01:24:15,760 --> 01:24:17,136
ساعدونا!

1080
01:24:31,358 --> 01:24:32,568
عشاء.

1081
01:24:34,028 --> 01:24:35,029
في الحال.

1082
01:25:26,664 --> 01:25:28,999
رأيت آثارًا جديدة لخنزير بري اليوم.

1083
01:25:30,334 --> 01:25:32,002
يمكن استخدام بعض البروتين.

1084
01:25:33,546 --> 01:25:35,840
سنقوم بالمطاردة عندما تتضح الأمور.

1085
01:25:39,343 --> 01:25:40,970
أنا آخذ إجازة مرضية.

1086
01:25:44,181 --> 01:25:45,599
لن أتمكن من تحقيق ذلك بمفردي.

1087
01:26:28,559 --> 01:26:30,603
ليندا!

1088
01:27:36,794 --> 01:27:38,337
ليندا.

1089
01:27:43,175 --> 01:27:45,594
لقد حاولت قتلي.

1090
01:27:45,678 --> 01:27:47,429
- لا.
- لماذا؟

1091
01:27:48,430 --> 01:27:49,640
لماذا؟

1092
01:27:50,307 --> 01:27:51,850
ماذا خرجت من ذلك؟

1093
01:27:54,395 --> 01:27:55,813
لماذا؟

1094
01:27:57,064 --> 01:27:58,983
لماذا أبحرت هنا؟

1095
01:27:59,066 --> 01:28:01,193
- سأخبر برادلي.
- لا.

1096
01:28:01,276 --> 01:28:02,736
- قاتل.
- لا.

1097
01:28:02,820 --> 01:28:04,113
- لقد قتلت.
- لا.

1098
01:28:53,203 --> 01:28:54,288
الجحيم!

1099
01:30:08,487 --> 01:30:09,947
أين كنت؟

1100
01:30:12,324 --> 01:30:13,492
في أي مكان.

1101
01:30:15,786 --> 01:30:17,830
يوم عطلة آخر؟

1102
01:30:22,626 --> 01:30:23,919
ماذا يحدث هنا؟

1103
01:30:27,214 --> 01:30:28,507
حسنا، أنت تعرف.

1104
01:30:29,591 --> 01:30:31,051
ليس لدي أي فكرة.

1105
01:30:31,135 --> 01:30:32,177
لا؟

1106
01:30:33,053 --> 01:30:35,222
حقا لا.

1107
01:30:35,305 --> 01:30:36,598
هل قتلتها؟

1108
01:30:41,019 --> 01:30:41,937
مَن؟

1109
01:30:51,446 --> 01:30:52,531
لقد انزلقت.

1110
01:30:53,824 --> 01:30:56,785
كنا نذهب إلى مكانك.
لقد تفوقت علي و...

1111
01:30:56,869 --> 01:30:57,786
لقد أخفيته!

1112
01:30:57,870 --> 01:30:59,496
أنا أعرف كيف يبدو الأمر.

1113
01:30:59,580 --> 01:31:01,915
- كان بإمكانك أن تقول.
- لن تصدقني!

1114
01:31:02,082 --> 01:31:03,625
لن تصدقني.

1115
01:31:03,709 --> 01:31:06,128
أنت هناك.

1116
01:31:06,753 --> 01:31:08,005
أنا لا أصدق ذلك.

1117
01:31:11,925 --> 01:31:14,052
لقد كان حادثا.

1118
01:31:15,012 --> 01:31:16,638
أقسم.

1119
01:31:17,431 --> 01:31:19,766
مثل موت زوجك؟

1120
01:32:54,861 --> 01:32:56,863
أيها الوغد!

1121
01:33:11,586 --> 01:33:12,713
جحيم!

1122
01:33:12,796 --> 01:33:14,089
اللعنة على كل شيء!

1123
01:34:01,261 --> 01:34:03,555
اللعنة عليك، برادلي!

1124
01:34:29,414 --> 01:34:30,582
أين أنت؟

1125
01:35:21,258 --> 01:35:22,926
يا!

1126
01:36:08,972 --> 01:36:10,182
بحق الجحيم؟

1127
01:36:18,023 --> 01:36:21,860
هل تربطك بالحضارة أكثر من الثلاجة؟

1128
01:36:23,695 --> 01:36:26,573
يحتوي على الكاري التايلاندي العبقري فيه.

1129
01:36:30,410 --> 01:36:31,953
هل تبحث عن سكين؟

1130
01:36:33,205 --> 01:36:35,707
الذي - التي. لقد تخلصت منهم.

1131
01:36:37,042 --> 01:36:38,710
باستثناء واحد.

1132
01:36:40,086 --> 01:36:41,129
مرحبا يا صديقي.

1133
01:36:42,464 --> 01:36:45,050
أخبرني يا برادلي

1134
01:36:45,133 --> 01:36:48,512
كيف يمكن للأمواج أن ترمي السكين؟

1135
01:36:50,138 --> 01:36:52,516
في بعض الأحيان أنت تسليني حقًا.

1136
01:36:55,602 --> 01:36:57,729
أين اختفيت؟

1137
01:36:58,605 --> 01:36:59,606
تفضل.

1138
01:37:00,899 --> 01:37:02,609
ليس موقعا سيئا، أليس كذلك؟

1139
01:37:03,235 --> 01:37:05,820
مملوكة من قبل وجه وول ستريت.

1140
01:37:06,488 --> 01:37:08,740
لقد أطفأت المنبه لصباح الخير.

1141
01:37:09,282 --> 01:37:11,034
ولم يلاحظ حتى.

1142
01:37:12,702 --> 01:37:16,039
يجب أن أعترف بشيء.
على الرغم من أنني لا أشعر بذلك.

1143
01:37:17,332 --> 01:37:19,167
أنا آسف لقول هذا، ولكن...

1144
01:37:19,876 --> 01:37:22,087
كان بإمكانهم إنقاذنا منذ وقت طويل.

1145
01:37:24,923 --> 01:37:27,050
ومع ذلك، فضلت البقاء.

1146
01:37:29,970 --> 01:37:32,305
المزيد من الوقت.

1147
01:37:55,745 --> 01:37:57,998
عندما أبحر عمال النظافة بعيدًا ،

1148
01:37:58,582 --> 01:37:59,958
لقد اقتحمت هنا.

1149
01:38:01,459 --> 01:38:02,586
قطعة من الكعكة.

1150
01:38:33,450 --> 01:38:36,911
وتركنا وحدنا مرة أخرى.
فقط أنت وأنا.

1151
01:38:38,705 --> 01:38:41,124
لقد كان... مثاليا.

1152
01:38:41,833 --> 01:38:43,293
جحيم.

1153
01:38:44,210 --> 01:38:46,796
أنا وSlatkiš الجديد فقط.

1154
01:38:48,757 --> 01:38:50,759
لسوء الحظ، قصيرة.

1155
01:38:53,678 --> 01:38:55,555
بدأ سيل من الأحداث.

1156
01:38:57,223 --> 01:38:58,933
لم أخطط لذلك.

1157
01:39:00,685 --> 01:39:01,895
كلمة مشرفة.

1158
01:39:02,979 --> 01:39:04,314
لم يكن المقصود أن يكون.

1159
01:39:04,397 --> 01:39:05,315
ليندا!

1160
01:39:06,900 --> 01:39:09,986
يتمسك. أكثر من ذلك بقليل.

1161
01:39:10,737 --> 01:39:13,948
أنا أحملك. لقد نجحنا.

1162
01:39:14,699 --> 01:39:16,743
سأقلك.

1163
01:39:18,828 --> 01:39:20,955
ليندا!

1164
01:39:32,717 --> 01:39:33,802
برادلي؟

1165
01:39:35,637 --> 01:39:40,433
أنت لا تتساءل
لماذا نحن الوحيدون الذين نجوا؟

1166
01:39:44,938 --> 01:39:48,191
ربما كان مكتوبا في النجوم؟

1167
01:40:14,759 --> 01:40:16,720
أنا آسف لأنه وصل إلى هذا.

1168
01:40:18,430 --> 01:40:20,223
كان يمكن أن يكون جميلا جدا.

1169
01:40:20,306 --> 01:40:22,809
انتظر من فضلك. لقد كنت على حق.

1170
01:40:22,892 --> 01:40:26,146
في كل شيء.
لقد تصرفت مثل لقيط.

1171
01:40:26,229 --> 01:40:27,564
لقد كنت رعشة.

1172
01:40:28,398 --> 01:40:29,816
كنت...

1173
01:40:29,899 --> 01:40:33,111
لقد كنت وحشا. أنا أعرف.

1174
01:40:33,987 --> 01:40:35,447
لقد كنت وحشا!

1175
01:40:40,660 --> 01:40:42,829
لقد عاملت الناس مثل القمامة.

1176
01:40:45,874 --> 01:40:48,793
أنا لا أحد.

1177
01:40:49,794 --> 01:40:51,171
لقد كسرتني.

1178
01:40:55,049 --> 01:40:56,551
لقد تغيرت.

1179
01:40:58,094 --> 01:41:01,556
حقًا. أستطيع أن أشعر به.

1180
01:41:03,850 --> 01:41:06,519
بسببك. لأن...

1181
01:41:08,938 --> 01:41:10,064
ليندا...

1182
01:41:12,358 --> 01:41:15,111
أنت رجل رائع.

1183
01:41:17,822 --> 01:41:19,199
لقد اعتنيت بي.

1184
01:41:20,325 --> 01:41:21,701
حاولت.

1185
01:41:21,785 --> 01:41:24,370
أنا أعرف. وعلمتني الكثير.

1186
01:41:26,623 --> 01:41:29,167
لم يخصص لي أحد الكثير من الوقت.

1187
01:41:37,550 --> 01:41:38,968
لقد أنقذتني.

1188
01:41:42,889 --> 01:41:46,059
أحسست أنك أحببتني..

1189
01:41:46,684 --> 01:41:48,645
لا مثيل لها.

1190
01:41:54,943 --> 01:41:56,820
سوف نرتب حياتنا.

1191
01:41:58,446 --> 01:41:59,656
ماذا؟

1192
01:41:59,739 --> 01:42:00,865
هنا.

1193
01:42:03,493 --> 01:42:05,161
أنا لا أصدق ذلك.

1194
01:42:05,245 --> 01:42:08,122
لقد كنت على حق.
يجب أن نبقى هنا.

1195
01:42:09,123 --> 01:42:11,459
لقد أثبتت أنه يمكنك العيش هنا.

1196
01:42:12,377 --> 01:42:14,003
لدينا كل شيء هنا.

1197
01:42:15,171 --> 01:42:16,005
الذي - التي.

1198
01:42:17,131 --> 01:42:18,800
لقد كنت أقول ذلك لفترة طويلة.

1199
01:42:18,883 --> 01:42:19,968
أنا أعرف.

1200
01:42:21,219 --> 01:42:23,680
لا شيء جيد ينتظرنا خارج الجزيرة.

1201
01:42:25,390 --> 01:42:26,808
أريد أن أكون سعيدا.

1202
01:42:27,517 --> 01:42:28,977
معك. هنا.

1203
01:42:30,603 --> 01:42:32,564
فقط نحن الاثنان. أنت وأنا.

1204
01:42:38,111 --> 01:42:39,487
الآن أفهم.

1205
01:42:43,658 --> 01:42:45,410
هل سنكون سعداء؟

1206
01:42:46,077 --> 01:42:47,245
لا أكاذيب؟

1207
01:42:47,328 --> 01:42:49,122
بالطبع بدون.

1208
01:42:50,748 --> 01:42:52,208
هل ستعود للحياة هناك؟

1209
01:42:52,292 --> 01:42:53,543
مُطْلَقاً.

1210
01:42:53,877 --> 01:42:55,837
ماذا تركنا هناك؟

1211
01:42:55,920 --> 01:42:57,881
- لا شئ.
- بالضبط.

1212
01:42:59,132 --> 01:43:04,512
سوف نبقى هنا. معاً. للأبد.

1213
01:43:07,557 --> 01:43:08,850
يبدو مثل ...

1214
01:43:10,393 --> 01:43:11,936
حكاية خرافية.

1215
01:43:18,610 --> 01:43:20,236
أحبك.

1216
01:43:24,949 --> 01:43:26,743
لماذا قاومت كثيرا؟

1217
01:43:26,826 --> 01:43:28,244
لأنني رعشة.

1218
01:43:31,706 --> 01:43:33,875
آسف على العين المفقوعة.

1219
01:43:35,710 --> 01:43:36,920
وأنا للسكين.

1220
01:43:40,173 --> 01:43:42,550
لقد صدعتني.

1221
01:43:44,427 --> 01:43:45,553
أحبك.

1222
01:43:45,637 --> 01:43:47,055
وأنا أنت.

1223
01:44:00,902 --> 01:44:01,819
لا.

1224
01:44:07,825 --> 01:44:09,661
وداعاً يا عاهرة المحاسبة المجنونة

1225
01:44:09,744 --> 01:44:10,620
لا.

1226
01:44:11,537 --> 01:44:12,372
لا.

1227
01:44:19,879 --> 01:44:21,255
جحيم!

1228
01:44:27,470 --> 01:44:29,222
من الاستراتيجية والتخطيط.

1229
01:44:36,646 --> 01:44:37,563
بوم.

1230
01:44:41,901 --> 01:44:46,114
بولي بيريرا تتحدث مباشرة
بطولة المشاهير التاسعة عشرة للجولف.

1231
01:44:46,197 --> 01:44:49,993
محبوب الجماهير معنا
الناجي الأخير الحقيقي

1232
01:44:50,076 --> 01:44:51,369
ليندا ليدل.

1233
01:44:51,953 --> 01:44:53,579
تبدو رائعا.

1234
01:44:53,663 --> 01:44:56,332
شكرا بولي.
الجولف هو شغفي الجديد.

1235
01:44:57,083 --> 01:45:01,129
لقد أحبك العالم منذ عام تقريبًا،

1236
01:45:01,212 --> 01:45:03,673
عندما وجدوك
كيف تطفو على طوف.

1237
01:45:03,756 --> 01:45:07,677
كيف تمكنت من أن تكون الوحيد
البقاء على قيد الحياة في حادث تحطم طائرة؟

1238
01:45:09,262 --> 01:45:10,596
لم يكن الأمر سهلا.

1239
01:45:11,222 --> 01:45:15,268
لقد منحتني ذكرى زملائي القوة
الذي مات.

1240
01:45:16,561 --> 01:45:19,022
فقط بفضل ذلك نجوت.

1241
01:45:20,898 --> 01:45:24,110
كتابك الممتاز
سيتم فحصها.

1242
01:45:24,360 --> 01:45:26,612
- وماذا بعد؟
- ما زلت لا أصدق ذلك.

1243
01:45:28,197 --> 01:45:29,198
ما هي الخطوة التالية؟

1244
01:45:29,657 --> 01:45:31,826
أنا أكتب دليلا الآن.

1245
01:45:32,785 --> 01:45:34,537
يجب أن يعرف الناس شيئًا واحدًا.

1246
01:45:36,289 --> 01:45:38,082
لن يساعدك أحد.

1247
01:45:38,666 --> 01:45:40,710
أنت تدير بنفسك.

1248
01:46:13,993 --> 01:46:19,290
أرسل المساعدة

1249
01:46:20,000 --> 01:46:28,002
معالجة الترجمة: Fric53nja